同為年輕外語人才 藍綠發展境遇大不同
民進黨國際部副主任趙怡翔因為在記者會上口譯爆紅。(圖擷取自趙怡翔臉書)
〔即時新聞/綜合報導〕民進黨主席蔡英文上週六(16日)大選勝選後,召開國際記者會,會上逐步翻譯的「口譯哥」趙怡翔因此爆紅。民進黨內不乏年輕人才,且身居要職;國民黨內也有年輕聲音,不過現年29歲的國民黨國際組組長黃裕鈞坦言,黨內較缺乏「往上爬的管道」。
爆紅的趙怡翔才27歲來自深藍家庭,但後來選擇加入民進黨為台灣外交工作努力,目前任職民進黨國際事務部副主任。《TVBS》報導,民進黨內還有不少年輕優秀外語人才,京都大學社會學碩士畢業的國際事務部副研究員洪慧儒便是蔡英文的日文翻譯,也只有27歲;29歲的陳子瑜,則是台大政治碩士畢業、法國巴黎第三大學歐洲研究所肄業,已經是社會運動部副主任。
報導指出,國民黨內也有優秀外語人才,29歲的國民黨國際組組長黃裕鈞和趙怡翔交情不錯,英語能力也很好。然而相對於民進黨年輕聲音在黨內較被重視,國民黨內年輕人發展空間較受限,黃裕鈞也坦言:「我們比較缺乏往上爬的管道。」
趙怡翔(中)和蔡英文的日文翻譯洪慧儒(右)、社運部副主任陳子瑜(左),三個人都不到30歲。(圖擷取自TVBS)
國民黨內也有「口譯哥」這樣的外語人才,但國際組組長黃裕鈞坦言,缺乏往上爬的管道。(圖擷取自TVBS)