離開
進入木雕大師名作 淪公廁屏風
「傳承」前遭桂花樹遮蔽，加上公廁就位在創作後方，形同「屏風」。（記者彭健禮攝）
〔記者彭健禮／苗栗報導〕曾獲國家傳統工藝獎的苗栗縣已故木雕大師黃國男，一九九五年的木雕創作「傳承」，原為三義水美街（木雕街）的門面代表作品，但隨著物換星移，這件作品竟淪為公廁旁的「屏風」，也遭樹木遮蔽。家屬揪心不已，三義鄉公所表示將協助找尋適當地點放置。
黃國男「傳承」曾是三義木雕街門面
黃國男傾一生之力從事木雕，一九八八年獲得全省木雕創作比賽第二名，二○○一年入選首屆傳統工藝獎。三義木雕博物館方表示，他的作品呈現細膩的鄉土人物，創作歷程見證三義木雕發展史。黃國男在二○一○年八月過世，享壽七十六歲。
黃國男的遺孀連百合表示，三義木雕博物館於一九九五年剛成立時，丈夫特地雕刻作品「傳承」，放置在水美街的公共展示區。「傳承」以木雕工作者工作時的形象創作，右手高舉木槌，左手拿刻刀，黃國男希望造訪遊客感受到三義木雕街的來源與木雕師的生命力。
但多年下來，公共展示區陸續加蓋公廁、電箱並栽種樹木，「傳承」前是桂花樹，後方為公廁。三年前，展示區入口處更豎立了「慢城三義」的立體藝術招牌，「傳承」形同被淹沒。
現在宛如垃圾 家屬痛心
黃國男的兒子黃祈翔受訪表示，六月初妻子陳美娟為了拍攝紀錄片，經過水美街公廁旁發現「傳承」竟躲藏在樹叢和公廁之間，作品的木槌、刻刀也都已損壞，母親感嘆「好像是垃圾、很遺憾」！
三義鄉長呂明忠表示，二十多年前，水美街造街委員會因應三義木雕節活動，向鄉公所爭取預算，邀請木雕師創作，黃國男的作品就是其中之一，雖然作品為公共財，但不算是鄉公所財產，將邀請家屬和水美街協會成員，共同協調如何重新安置這件木雕創作。
公所允諾找尋適當地點放置
三義鄉廣盛村長吳家達說，這件木雕藝品為樟木材質，長寬分別為三乘四公尺，這麼好的藝術品放在廁所旁邊「真的是不受尊重啦」！應移至其他較適合的公共空間展示，讓木雕創作真正達成「傳承」的意義。
黃國男一生與木雕為伍，創作歷程可以說是見證三義木雕發展史。（圖由家屬提供）
黃祈翔說明，父親這件木雕作品，是以木雕工作者工作時的形象為創作，右手高舉，本來有一根木槌，左手則是拿了一支刻刀，但如今木槌、刻刀都已損壞。（記者彭健禮攝）
