離開
進入Windows 8.1半天裝不好 蓋茲氣炸了？
微軟（Microsoft）創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）被嘲諷轉任顧問第一天，就被Windows 8.1升級版打敗，據傳他「氣炸了」。（路透）
〔即時新聞／綜合報導〕才剛卸下微軟（Microsoft）董事長職務的創辦人比爾蓋茲（Bill Gates），遭到知名專欄作家撰文消遣，戲稱他在辦公室內試著安裝Windows 8.1升級版，結果卻花了半天時間還搞不定，過程中一直出現安裝錯誤的訊息，就連他寄予厚望的新任執行長納德拉（Satya Nadella）也無解，讓蓋茲「氣炸了」。
有「美國最好笑的人」之稱的知名嘲諷專欄作家波洛維茲（Andy Borowitz）今日撰文消遣蓋茲，指他轉任顧問的第一天，進到了嶄新的辦公室，展開自己的新任務。蓋茲要做的第一件事就是將電腦的作業系統更新至8.1，不料他怎麼試也無法成功，電腦一直顯示錯誤訊息，並告知蓋茲「它需要重開機」。
就這樣，蓋茲和他的電腦一路纏鬥到了午餐時間，仍未見起色。這時蓋茲決定招喚新任執行長納德拉來「救駕」。沒想到連微軟花了長達五個月尋才，才相中的納德拉也無解。消息指出，兩個叱吒風雲的大男人關著門、埋頭研究Windows 8.1的場景和氣氛「非常緊繃」。微軟發言人為此出面替蓋茲緩頰：「蓋茲擔任新職位的第一天，就經歷了一場學習之旅。從今而後，他將用回Windows 7」。
波洛維茲將這篇文章貼在「THE NEW YORKER」網站上，網站在文末才標註「KEYWORDS：HUMOR」，說明這是一篇與事實無關的嘲諷文章。
微軟新作業系統推出後，屢遭消費者抱怨友善度不佳，因此引來具影響力的作家撰文消遣，這則文章隨即被網友轉發，並有網友表示蓋茲整到自己了，w8系列真的很慘，由此可見微軟未來不僅必須力抗蘋果和谷哥等公司的夾擊，更須先重拾消費者的信心。
微軟新任執行長納德拉（Satya Nadella）也被拖下水，戲稱他試圖幫忙蓋茲解決問題未果。（路透）
