第2屆國家語言發展會議屏東登場 開啟國家語言新篇章
第2屆國家語言發展會議今(26日)、明(27日)2天在屏東縣立圖書館總館舉辦正式大會,今天上午舉行開幕式。(記者羅欣貞攝)
〔記者羅欣貞/屏東報導〕由文化部、教育部、原住民族委員會及客家委員會共同主辦的第2屆國家語言發展會議,今(26日)、明(27日)2天在屏東縣立圖書館總館舉辦正式大會,來自全國各地關心國家語言發展的專家學者、各政府機關代表及民間實踐者參與,氣氛熱烈。
今天開幕式有文化部長李遠、屏東縣長周春米、客家委員會主任委員古秀妃、教育部常務次長林騰蛟、原住民族委員會主委曾智勇等人與會,期盼相關意見為推動國家語言政策方向引航。
文化部長李遠在會中以他最近看到的故事為例表示,作家陳思宏作品《鬼地方》描寫童年記憶的彰化永靖鄉,講一個人離開永靖再回到永靖,遇到很多民俗很不適應,翻譯成12國12國語言,賣得很好;最近阮劇團把小說改成永靖語,以永靖腔演出,他很感動;一個用中文書寫的文學作品最後透過原本語言演出來,這一場戲劇最有原始味道。
李遠說,為什麼要有母語?因為母語能夠保有它原來文化;希望大家都能夠珍惜自己母語、欣賞別人母語;未來文化部會公平對待每一種語言,把每種語言最優美部分跟文化發展到最高。
屏東縣長周春米表示,歡迎國家語言發展會議到屏東舉辦,語言是身分認同非常重要的表徵,語言也是文化發展重要基礎,台灣何其有幸,有這麼多族群,屏東也是,屏縣有8個客家鄉鎮、9個原住民鄉,所以在相關族群語言發展上更是超前,在客家部分,屏縣今年招募了1200個客語家庭一起來講客家話,在原民部分,排灣、魯凱族語教材繪本都已完備,屏東在語言的發展和保護上非常非常認真,盼透過國家語言發展會議、透過政策的制訂,讓地方在資源上能夠得到更多支持,在文化語言發展上更站穩基礎。
文化部表示,《國家語言發展法》公布施行後,國家語言的使用與保障受到各界重視。行政院更通過「國家語言整體發展方案」,5年投入324億元經費,盼讓每一個國家語言都能在健全、友善、相互尊重的社會環境中和諧共融發展,讓每種語言都能在家庭、社區、學校與日常生活中被廣泛學習與應用。
文化部依據《國家語言發展法》第5條定期召開國家語言發展會議,以研議、協調及推展國家語言發展事務,首次會議於2021年召開。本次第2屆會議以「開啟國家語言新篇章」為主題,已於7月至10月舉辦11場次分區論壇,就台灣台語、台灣客語、台灣原住民族語言、馬祖語、金門話、台灣手語收集意見。
正式大會將進一步聚焦國家語言意識覺醒、在地發展、教學現場及專責機構等面向進行綜合討論,多位國內外專家學者也將在專題討論中,分享推動國家語言發展的全球趨勢與實務經驗,並提出具體的政策建議。
第2屆國家語言發展會議」正式大會今天開幕,首先由阿緱囝仔人聲樂團演出,展現語言之美。 (記者羅欣貞攝)
屏東縣長周春米表示,屏東在語言的發展和保護上非常非常認真,各族群教材完備。(記者羅欣貞攝)