離開
進入《彼岸他方》重現澎湖51艘越南難民船血淚史
劉吉雄導演（後左四）與澎湖縣政府文化局，前往講美露天放映紀錄片。（記者劉禹慶攝）
〔記者劉禹慶／澎湖報導〕越南赤化後，大批難民出走，澎湖西嶼繼光營區、白沙講美營區都設有中南半島難民收容中心，1977年至1988年計有51艘難民船到澎湖，先後收容2000餘名難民，其中包含聞名世界的「南海血書」難民船，這些逐漸被人淡忘，曾在澎湖服役的導演劉吉雄與弟弟劉建偉拍攝《彼岸他方》紀錄片，重現歷史。
劉吉雄曾在澎湖軍報建國日報服役，他說，服役期間2次夢見柬埔寨女孩以英語告知澎湖難民營的歷史，原不以為意，退伍後7年女孩又再度進入夢境，預告難民營1個月後要拆遷，事後求證屬實，讓他毅然決然投入紀錄片拍攝，催生《彼岸他方》紀錄影片，由劉吉雄總策畫、劉建偉導演。
根據紀錄1977至1988年，講美營區近12年的收容期間，政府除了提供照護生活條件，還有職業訓練、零用金，船民們在澎湖當地行動自由，也可以尋找臨時的工作機會。這段期間，有106位嬰兒在這裡出生，後隨父母移民他地。2003年海巡署七二大隊營區，因房舍老舊的安全顧慮進行拆除。
劉吉雄開始進行現場的「搶救拍攝」，重建虛擬空間，且陸續發展為《澎湖難民營三部曲》的影片計畫《彼岸他方》，以船民與台灣牽繫的情緣為出發，拍攝多年來，劉吉雄跨越北美、歐洲等地，追蹤記錄了當時在台灣出生的嬰兒，長大後回到澎湖尋根的故事，未來將著作51艘船故事。講美雖然難民營消失，新近又有講美少棒崛起，繼續發光發熱。
越南難民營成為講美歷史，紀錄片吸引大批當地居民參加。（記者劉禹慶攝）
