戲謔稱原住民「番仔」 導遊觸怒台東嘉蘭村民
嘉蘭部落青年攔車討公道,引發爭議的女導遊(見圖)鞠躬道歉。(記者陳賢義翻攝)
[記者陳賢義/台東報導]1名女導遊引客參訪台東縣金峰鄉嘉蘭村天空步道,一下車未先行介紹步道的由來,反而以戲謔的口吻,聲稱嘉蘭村是「失落的部落」,起因是「番仔」以前並非住在這裡,言詞極盡嘲諷,引發在地排灣族人強烈不滿,攔車抗議討公道,自以為幽默的導遊鞠躬道歉,坦承言論確有不當;旅遊業者得知導遊言行引爆怒火,立刻PO文致歉,並強調會偕同導遊再度前往嘉蘭村向族人公開道歉。
「第1站來到天空步道,但我們把這裡取名為失落的部落,因為以前這裡的番仔不是住在這裡。」穿著繡有原住民圖騰的圍兜,女導遊暢所欲言,席間還遭1名遊客糾正,不能將原住民叫做「番仔」,未料,女導遊不但未收斂,反而變本加厲要遊客別假了,不要口裡尊重,心裡卻非如此還訐譙,還興高采烈地舉了許多例子,大開原漢間用語玩笑。這段影片被PO上網,引發嘉蘭青年怒火,當這名導遊再帶客到部落,族人當街攔阻要求道歉。
「你X媽的,罵原住民番仔是不是,這裡嘉蘭村啦!」部落居民火大,用漢語飆罵洩憤;導遊卻辯稱只是為了討好客人,還反問「有必要這樣嗎」?態度仍相當堅持,直至驚覺苗頭不對,才鞠躬道歉。
嘉蘭部落巡守隊長胡雅各表示,不論是部落長老、頭目和年輕人,都主張抵制這名導遊,希望業者不要再讓她到嘉蘭村。
其實這名導遊發生類似爭議事件已經不是第一次,2015年間就曾因在遊覽車上以戲謔口吻唱阿美族歌謠,引發爭議。
旅遊業者解釋,這名導遊有口無心,盼族人諒解,未來不再安排她導遊解說,且會加強員工教育訓練,未來會更尊重部落文化,並按照文化做解說。
女導遊(見圖)以戲謔口吻介紹天空步道,引發嘉蘭村族人怒火。(記者陳賢義翻攝)