離開
進入不用死背啦！平假名的誕生 原來是從這些中文字變來
日文五十音從中文簡化而來的過程，就連讀音也有些相似呢！（書道家 鈴木曉昇 授權提供）
〔影音新聞／綜合報導〕許多台灣人愛去日本、愛學日語不是新聞，然而，所有日文學習者所要面對的第一關就是50音，但也許你不知道，這些日文字全都是由中文漢字慢慢簡化而來的。
最近，日本的書法家鈴木曉昇就將日文平假名的誕生過程一一用筆寫下來，並製作成影片上傳，讓人感覺十分神奇，不僅外形，就連讀音也近似。
其實，不少日文初學者的難題就是50音，此時除了硬記硬背以外，不妨參考這類影片、以認識字源的方式來聯想記憶。
此外，也有人開發歌曲學習法來速背，像周杰倫早期的名曲《龍捲風》就曾被網友改編成日文五十音的歌詞版，唱下去竟然毫無違和！這個讓台灣人既熟悉又洗腦的版本從去年起在網路爆紅，不少網友也大推：「我怎麼沒有早點看到呢？害我當初背的好辛苦」、「多聽幾次就會背了XD」
