日人跨海尋碑 崁頭厝圳飲水思源重豎紀念碑
古坑崁頭厝圳起造人瀧野平四郎的女兒委託友人山本厚秀(左3)與雲林水利會長林文瑞(左4)(記者黃淑莉攝)等人一起為重置的紀念碑揭幕。(記者黃淑莉攝)
[記者黃淑莉/雲林報導]雲林農田水利會今天在雲林古坑崁頭厝圳取水口,舉辦「崁頭厝圳紀念碑」置立揭幕,由水利會長林文瑞主持,除邀多位地方人士外,還特地邀請當年建造崁頭厝圳的日本人瀧野平四郎後代友人來台見證。
位在古坑鄉大湖口溪的「崁頭厝圳」,日治時期在崁頭厝(現永光村)的「庄長」瀧野平四郎奔走下,所建造的集水暗渠,解決當地居民飲水、灌溉,完工後地方人士在取水口設置紀念碑。
去年瀧野平四郎的女兒瀧野千枝子在整理父親遺物時,發現父親與母親等人站在紀念碑前的合照,一直想來台灣看看,但因年事已高,轉而委託友人山本厚秀於去年11月3日來台尋找石碑。
在古坑鄉公所前農經課長孫旺田、前鄉長的兒子黃仁勇、地方人士黃炳煌等人協助之下,順利在崁頭厝圳旁雜草叢生的空地裡,找到斷成3截的紀念碑。
黃仁男等人告知水利會主任工程師陳俊興,有關瀧野平四郎後裔託人來台尋石碑情事,水利會長林文瑞得知後,配合崁頭厝圳整修工程,在旁空地設置崁頭厝圳園區,石碑修復後重新再豎立,讓後代世人飲水思源。
山本厚秀與妻子今天第二次回到現場,他代表瀧野千枝子感謝大家的協助,也盼台日關係能長久友好。
相關影音
一張老照片促成日人來台尋石碑,進而讓崁頭厝圳紀念碑重豎置。(記者黃淑莉翻攝)(記者黃淑莉攝)
雲林水利會將斷成三截的紀念碑修復。(記者黃淑莉攝)
古坑崁頭厝圳是日治時期日人在台灣建造第一座集水暗渠,至今水源仍十分豐沛。(記者黃淑莉攝)