八田與一藏書夾舊底片 水利會盼協助確認影中人
嘉南農田水利會委外在已故日本技師八田與一藏書中找到一張舊底片沖洗出一對新人結婚照,希望外界能提供這對新人身分的線索。(嘉南農田水利會提供)
〔記者王俊忠/台南報導〕嘉南農田水利會委請台灣首府大學編修《水利會百年史》,意外在水利會本部圖書室發現已故日本技師八田與一藏書有一張舊底片結婚照,水利會初步確認此照片非八田與一技師夫妻的結婚照,公開尋求國內外各界人士協助找出影中人的確切身分。
據了解,嘉南水利會人員於十一月十二日的西拉雅風景區研討會上有遇到八田技師的長孫八田修一,八田修一初步認定影中人不是其祖父母;嘉南水利會也設法託人要把照片影像交給八田技師的女兒綾子(住在日本)檢視,詢問綾子是否知悉影中人身分?是否是八田技師的同事或友人?
嘉南農田水利會會長楊明風為讓後人瞭解烏山頭水庫的由來,招標委託台首大編修《水利會百年史》,參與編修工作的李冠霈博士、林家宏博士等人,在水利會二樓圖書室八田與一藏書一本「鋼筋混凝土學」教科書夾頁中發現一張老舊底片,推估距今年代有數十年甚至百年,楊明風與關心編修工作的會務委員陳世輝要求保存這張舊底片。
水利會並沖洗這張底片,影中人呈現出一對分穿西裝、白婚紗的年輕佳偶站在日式宿舍前合影,由於底片出處是八田與一的書籍,起初研判可能是八田與一及其妻子的結婚照;但後來經八田與一長孫檢視影中人,初步排除是八田技師夫妻。
楊明風希望得知照片影中人身分的國內、外各界人士提供線索給嘉南水利會。
據記載,八田與一(一八八六年至一九四二年)東京帝大畢業,畢生在台灣工作,南、北均有他建造的水利工程,最著名的是台南烏山頭水庫,讓嘉南平原水稻產量大增,成為米糧之鄉,而被譽為烏山頭水庫之父,一九四二年被徵召前往菲律賓加入南洋戰事,但所搭乘的「大洋丸」輪船遭美軍擊沉,八田跟著罹難,屍體隨海流流至日本山口市被撈起,從隨身名片獲確認身分,後來骨灰被送來一輩子居住的烏山頭水庫埋葬,而他的妻子八田外代樹經過三年因思夫情切,在烏山頭水庫舊送水口跳水殉情,兩夫妻骨灰合葬在烏山頭水庫。