還稱「山胞」? 霧社事件86週年 地方促更新碑文
霧社事件今天屆滿86週年,南投縣各界於霧社事件紀念公園舉行紀念追思活動。(記者佟振國攝)
〔記者佟振國/南投報導〕今天是霧社事件86週年,南投縣各界於仁愛鄉霧社事件紀念公園,舉行紀念追思活動,向起義反抗日本暴力統治而犧牲的莫那.魯道及烈士們致敬,但民進黨南投縣黨部及平地原住民縣議員石慶龍都認為,如此重要的霧社事件紀念碑上仍見「山胞」字樣,非常不妥,希望縣府儘速更新,落實原住民轉型正義,縣府則強調,不對的地方該修就修,將邀公所會勘研商與徵求地方居民意見後報中央核定。
霧社事件86週年追思紀念活動上午10時30分,在仁愛鄉霧社事件紀念公園舉行,由縣府民政處長吳燕玲擔任主祭,鄉長江子信及抗日遺族代表等多人陪祭,獻花、獻果、獻爵儀式之外,還有清流部落耆老率領國中、國小學童,演出賽德克古調吟唱與傳統舞蹈,向抗日英靈致敬,也象徵歷史文化傳承。
至於早年興建的「霧社山胞抗日起義紀念碑」,石慶龍認為,「山胞」的名稱不妥,民進黨縣黨部執行長曾琮愷也表示遺憾,因為台灣原住民族正名已逾20年,在如此重要的碑文上,不應該還出現「山胞」的稱呼,希望縣府可以主動將更新碑文的提案送中央原民會,落實原住民轉型正義。
吳燕玲、張子孝均表示,霧社抗日紀念碑興建年代久遠,當年時空背景與現今早已不同,不對的地方該修就修,將與代管的仁愛鄉公所會勘研究,並徵詢地方居民意見,在儘量不破壞原碑的前提下,報請中央同意修正。
仁愛鄉國小學童表演賽德克傳統歌舞向抗日先烈致敬。(記者佟振國攝)
清流部落抗日遺族也集合耆老、學童演出賽德克傳統歌舞,象徵文化傳承。(記者佟振國攝)
霧社事件紀念碑興建年代久遠,碑上仍有「山胞」字樣,民進黨南投縣黨部建議正名。(記者佟振國攝)