以越南媽媽為發想 拿下英語說故事第11座冠軍
黃瀅蓁(左起)張綺玲、賴玉玲、陳姵妤聯手拿下教育部英語說故事冠軍。(記者洪臣宏攝)
〔記者洪臣宏/高雄報導〕105年度教育部全國高中職英語說故事比賽,中山工商以「A Story of Line」拿下非應用外(英)語組第1名,為該校第11次奪冠。
該項賽事4人一隊,有別戲劇誇張演出,說故事比賽著重口語能力表現,毋須準備大型道具、器材及華麗戲服,聲音、情緒、故事原創性及劇本流暢度最重要。
中山工商高2生張綺玲、賴玉玲、黃瀅蓁和高一的陳姵妤的「A Story of Line」,劇本被退了5、6次,「發音一直被糾正,信心被打爆,曾偷偷到廁所哭。」張綺玲說,隊友眼神亂飄、肢體不夠生動也被嫌,尤其學長姐已經拿下10座冠軍,壓力超大。
劇本初賽前一週才定稿,描述女主角從小父母離異,只知母親來自越南,她參加學校海外志工團來到越南,意外透過Line看到母親照片,母女倆終於相逢。
張綺玲說,為爭取佳績特地將排演錄音,再請外師和指導老師劉萱崚糾正腔調,克服發音問題。校長陳國清表示,劇本故事具原創性、內容及學生發音自然,因而擄獲評審青睞。
另外由4位1年級生董庭、李沛璇、張元瑄、蔡孟哲組成的隊伍,參加應用外(英)語組,故事改編自知名的長篇小說「The Life List」,最後以故事內容溫馨豐富獲得佳作。