為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

關閉此視窗 請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    《TAIPEI TIMES》Chinese staffers try to disrupt award ceremony

    2025/12/17 03:00
    Juxin Tea Factory chief executive Hsieh Chung-lin, left, receives an award from the Agency for the Valorization of Agricultural Products at a ceremony in Paris on Dec. 2.
Photo courtesy of Hsieh Chung-lin

    Juxin Tea Factory chief executive Hsieh Chung-lin, left, receives an award from the Agency for the Valorization of Agricultural Products at a ceremony in Paris on Dec. 2. Photo courtesy of Hsieh Chung-lin

    ‘LAUGHINGSTOCK’::Taiwanese tea grower Hsieh Chung-lin said some award ceremony participants advised him not to pay any attention to the Chinese staffers’ disturbance

    By Ou Su-mei and Fion Khan / Staff reporter, with staff writer

    Chinese embassy staffers earlier this month attempted to interrupt an award ceremony of an international tea competition in France when the organizer introduced Taiwan and displayed the Republic of China flag, a Taiwanese tea farmer said in an interview published yesterday.

    Hsieh Chung-lin (謝忠霖), chief executive of Juxin Tea Factory from Taichung’s Lishan (梨山), on Dec. 2 attended the Teas of the World International Contest held at the Peruvian embassy in Paris.

    Hsieh was awarded a special prize for his Huagang Snow Source Tea by the nonprofit Agency for the Valorization of Agricultural Products (AVPA).

    During the ceremony, two Chinese embassy staffers in attendance stood up and shouted: “Taiwan is just a province of China” and “Taiwan is part of China,” video of the event showed.

    The organizers ignored the disruption and continued the ceremony, while attendees booed the staffers and gave Hsieh a round of applause.

    During a post-event dinner, Hsieh said he learned that many people learned about Taiwan through its handling of the COVID-19 pandemic.

    He said the people he talked at the event said that the more China acted in such a way, the more it would breed resentment, adding that they advised him not to pay any mind to the protest.

    Reflecting on the incident, Hsieh said that as long as Taiwanese do things well and to perfection — just as Taiwan contributed to the world during the pandemic — the world would see Taiwan.

    In Taipei, Ministry of Foreign Affairs spokesman Hsiao Kuang-wei (蕭光偉) called on Chinese to abide by international norms of etiquette to avoid becoming a “laughingstock” of the global community.

    Beijing can only improve cross-strait relations by engaging in respectful and equal dialogue with Taiwan, and rationally viewing the reality of the situation, he added.

    Hsieh’s tea factory originated in Nantou County’s Songboling (松柏嶺) and has been passed down to him, the fifth generation.

    It flourished under his father, Hsieh Hsi-hung (謝錫宏), and boasts a century-long tea-making tradition, with plantations spread across Fushou Mountain (福壽山), Lishan and Dayuling (大禹嶺).

    AVPA is a non-governmental organization founded in 2005 that holds contests attracting more than 700 producers from around the world every year, its official Web site says.

    This year’s competitors also included tea producers from the US, Japan and Sri Lanka.

    Additional reporting by Huang Ching-hsuan

    新聞來源:TAIPEI TIMES

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    相關新聞
    焦點今日熱門
    看更多!請加入自由時報粉絲團

    網友回應
    載入中
    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。

    熱門推播