離開
進入《TAIPEI TIMES》 Quake death toll rises to 13, as people airlifted
Search-and-rescue personnel yesterday direct people from a helicopter in Hualien after being rescued from an isolated area following Wednesday’s earthquake. Photo: Suo Takekuma, Kyodo News via AP
STILL SHAKING: More than 600 aftershocks have loosened soil and led to the suspension of the demolition of a leaning building in Hualien City
/ Staff writer, with agencies
The number of people confirmed dead after Wednesday’s massive earthquake has risen to 13 following the discovery of a woman in Hualien County yesterday and the confirmation of two bodies found on Friday, the Central Emergency Operations Center said, as rescuers continued to airlift trapped people in Hualien County.
The three deceased were among six people reported missing on Taroko National Park’s Shakadang Trail （砂卡礑）.
The body of a 21-year-old woman surnamed Hu （胡）, who traveled to Hualien alone, was found at the 0.5km mark on the trail at about 11am yesterday. An identification card was found on her body.
It was earlier believed that the body could be that of another woman, who, along with her husband, surnamed Yu （游）, and three children, were on the trail at the time of the quake.
Rescue personnel found the two other bodies on the trail on Friday, but they were not included in the official death toll until yesterday.
Yu’s mother said they were her son and 11-year-old granddaughter, but they have not been formally identified.
Yu’s wife, eight-year-old son and five-year-old daughter could be buried more than 25m below the trail, rescue personnel said, adding that aftershocks and inclement weather have affected the rescue mission.
As of 2:30pm yesterday, 13 people had died and 1,145 were injured in the earthquake, while 405 were trapped or stranded and six were missing, data released by the center showed.
As of 10am — 74 hours after the temblor, which measured 7.2 on the Richter scale and magnitude 7.4 on the moment magnitude scale — the Central Weather Administration had recorded 603 aftershocks, including 23 that were magnitude 5 or greater.
The aftershocks have loosened earth, causing rocks to continue falling intermittently.
Demolition of a building in Hualien City that was leaning precariously after the quake was also halted, because of aftershocks that caused it to lean further.
Meanwhile, National Airborne Service Corps helicopters flew to areas that had been cut off near Taroko National Park to airlift stranded people.
“Priority was given to the elderly, the weak, women, children and people with chronic diseases,” news Web site ET Today reported. “Although everyone was tired after coming down the mountain, they were all still smiling.”
One airlift brought people from the luxury Silks Place Taroko （太魯閣晶英酒店） hotel, where more than 400 tourists and staff had been stranded.
Rescuers also airdropped boxes of food and supplies to a group of students, teachers and residents at an inaccessible elementary school.
Elsewhere, engineers were working around the clock to clear massive boulders from roads and tunnel entrances.
Minister of the Interior Lin Yu-chang （林右昌） said that Taiwan would bolster its rescue operations by working with a team of experts from Turkey.
Seven Turkish rescuers arrived in Taiwan last night and brought with them drone technology to assist in the rescue efforts due to the challenging terrain in the area, said Lin, who also heads the Central Emergency Operation Center.
Other than the drones, local rescue capabilities and resources are plentiful, he said, adding that the Turkish team is the only foreign rescue team Taiwan has accepted technical assistance from.
新聞來源：TAIPEI TIMES
Search-and-rescue personnel and a search dog comb fallen rocks along Taroko National Park’s Shakadang Trail on Friday in search of people missing after Wednesday’s earthquake. Photo courtesy of the Hualien Fire Department
