離開
進入《TAIPEI TIMES》 Rights activist warns of China extraditions
Taiwan human rights activist Lee Ming-che speaks at a news conference in Taipei yesterday marking Human Rights Day. Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times
By Wang Chian-hau and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer
Taiwan should reach out to countries that have extradition treaties with China or Hong Kong to prevent the handover of Taiwanese accused of “separatism” or other political crimes by Beijing, human rights activist Lee Ming-che （李明哲） said.
Lee, who was imprisoned in China from 2017 to April this year on a charge of subverting state power, was speaking at a news conference in Taipei to mark Human Rights Day. The event was hosted by Tibetan and Uighur groups, and the “Safeguard Defenders.”
During his incarceration, Lee met several Taiwanese who were imprisoned after being extradited from Spain in connection with telecom fraud, he said, adding that similar extraditions had been granted by Kenya and Malaysia.
These extraditions went against a tacit understanding between Taipei and Beijing that Taiwanese would be repatriated to Taiwan for trial under the Cross-Strait Joint Crime-Fighting and Judicial Mutual Assistance Agreement （海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議） signed in 2009, he said.
Beijing’s demand that foreign countries extradite Taiwanese to China compromises the national sovereignty of Taiwan and the extradited individuals’ right to a fair trial and humane treatment in prison, he said.
Following US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi’s visit to Taipei in August, China has ramped up pressure on Taiwan, including by authorizing criminal proceedings against pro-independence Taiwanese in absentia and without statutory limits, he said.
Citing an article by Chinese jurist Wang Yingjin （王英津） published in the state-run People’s Daily in August, Lee said that China could invoke mutual legal assistance treaties to target pro-independence Taiwanese in a third country.
That the paper carried the article suggests Beijing is seriously contemplating the strategy, which would endanger all Taiwanese transiting through China or traveling in a country that has an extradition treaty with Beijing, he said.
Lee urged the government to pre-empt China’s abuse of extradition treaties by taking up the issue via diplomatic channels and warning the public against traveling to countries that might comply with Beijing’s extradition requests.
Asked about a remark by Chinese Nationalist Party （KMT） Deputy Chairman Sean Lien （連勝文） that the 2024 presidential election is a choice between peace and war, Lee said that Taiwan would have to acquiesce to Beijing’s “one country, two systems” formula to obtain a guarantee of peace.
Taiwanese must decide if peace at the cost of concessions would be worthwhile, he added.
Separately, Lee said incumbent Taipei City Councilor Wang Hung-wei （王鴻薇） was a “disgrace to Taiwan’s national sovereignty” after she was accused of being a frequent guest on China Central Television’s political talk show Haixia Liangan （海峽兩岸）.
Wang is running for the KMT in a legislative by-election for Taipei’s third electoral district.
She is one of many Taiwanese politicians who have appearead on a show that is no more than a propaganda segment for China’s “united front” work in Taiwan, Lee said.
Although Beijing is barred from directly controlling Taiwanese media, entrepreneurs who do business in China can be turned into its proxies, Lee said, adding that the public should be wary of media outlets run by figures with interests across the Taiwan Strait.
新聞來源：TAIPEI TIMES
