為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《TAIPEI TIMES》 Biden, Xi at loggerheads over Taiwan


A screen shows Chinese President Xi Jinping attending a virtual meeting with US President Joe Biden via video link, at a restaurant in Beijing yesterday.
Photo: Reuters

A screen shows Chinese President Xi Jinping attending a virtual meeting with US President Joe Biden via video link, at a restaurant in Beijing yesterday. Photo: Reuters

2021/11/17 03:00

OLD FRIENDS? The US president underscored that Washington ‘strongly opposes’ unilateral efforts to change the status quo or undermine peace in the Taiwan Strait

/ AFP and Reuters, WASHINGTON and Beijing

US President Joe Biden and Chinese President Xi Jinping (習近平) traded strong warnings on the future of Taiwan at a virtual summit meant to establish “guardrails” against conflict between the rival superpowers.

The video-link summit, which took place late on Monday in Washington and early yesterday in Beijing, lasted a “longer-than-expected” three-and-a-half hours, a senior US official told reporters.

“The conversation was respectful and straightforward,” said the official, who asked not to be identified.

While the goal was to settle an increasingly volatile relationship between the giant economic and geopolitical competitors, tension over Taiwan loomed large.

Chinese state media reported after the summit that Xi cautioned Biden that encouraging Taiwanese independence would be “playing with fire.”

“Some people in the US intend to ‘use Taiwan to control China.’ This trend is very dangerous and is like playing with fire, and those who play with fire will get burned,” he was quoted as saying by Xinhua news agency.

The White House readout after the summit was considerably more measured, but between the lines, Biden’s pushback against Beijing’s increasingly aggressive posture toward Taiwan was clear.

“On Taiwan, President Biden underscored that the United States ... strongly opposes unilateral efforts to change the status quo or undermine peace and stability across the Taiwan Strait,” the White House statement said.

The statement reiterated longstanding US policy that does not recognize Taiwan’s independence, but supports its defense.

There was “extended discussion of Taiwan” during the summit, the official said.

Biden also raised “concerns” over wider issues of human rights abuses and mass repression against the Uighurs in Xinjiang.

The White House emphasized it did not expect — or get — any concrete changes out of the summit. Rather, the goal was to build on earlier contacts with Xi to manage a relationship that is too big to fail.

Speaking from the White House to Xi on a television screen, Biden said it was their “responsibility as leaders of China and the United States to ensure that the competition between our countries does not veer into conflict, whether intended or unintended.”

“We need to establish some common sense guardrails,” he said.

Instead, the aim should be for “simple, straightforward competition,” Biden said, promising a “candid” discussion.

Xi called Biden “my old friend,” but said their countries had to work more closely.

“We face multiple challenges together. As the world’s two largest economies and permanent members of the UN Security Council, China and the United States need to increase communication and cooperation,” he said, speaking through an interpreter in brief public remarks, before they went behind closed doors.

Both leaders emphasized the need to work together on major global issues, especially COVID-19 and climate change.

“A sound and steady China-US relationship” is needed “for safeguarding a peaceful and stable international environment,” Xi said.

Analysts do not see any definitive impact from the meeting.

“It appears they exchanged views about everything under the sun, but announced no decisions or policy steps,” said Scott Kennedy, a China expert at the Center for Strategic and International Studies.

“Perhaps that will be revealed in the coming days, but if not, this ended up being a recitation of both sides’ basic positions. They seem to agree that the relationship needs to have some guardrails and stability, but they don’t agree about how to get there,” he said.

Daniel Russel, who served as the top US diplomat for Asia under former US president Barack Obama and is now with the Asia Society think tank, said it had taken 10 months for the leaders to get to the point of face-to-face talks, albeit held virtually, and suggested more could be coming.

“We should think of this not as a one-off sort-of-summit, but as one in a series of important conversations that can steer the relationship on a steadier course while the two sides continue to furiously compete,” he said.

新聞來源:TAIPEI TIMES


US President Joe Biden meets with China`s President Xi Jinping during a virtual summit from the Roosevelt Room of the White House in Washington, DC, November 15, 2021.
Photo: AFP

US President Joe Biden meets with China`s President Xi Jinping during a virtual summit from the Roosevelt Room of the White House in Washington, DC, November 15, 2021. Photo: AFP

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

焦點今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。