離開
進入《TAIPEI TIMES》 White House, Cornell University praise Lee Teng-hui
The text “Mourning former president Lee” is displayed over 59th and 60th floors on Taipei 101 on Friday. Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times
By Lin Chia-nan / Staff reporters
The White House in a statement on Friday marked the passing of former president Lee Teng-hui （李登輝）, while Lee’s alma mater Cornell University issued an obituary remembering his academic achievements and his 1995 speech during a visit to the campus.
It followed a statement by US Secretary of State Mike Pompeo marking Lee’s contributions to Taiwan’s democratization.
Lee died due to septic shock and multiple organ failure in Taipei on Thursday evening. He was 97.
The White House statement said that “President Lee was Taiwan’s first popularly elected leader and stepped down in adherence to term limits. President Lee was the architect of Taiwan’s modern democratic system, which today serves as a shining example of citizen-centric governance for the region and the world.”
“He led Taiwan through its transition from authoritarian military rule to a prosperous, free and open society. He will always be remembered for his strong commitment to democratic principles and human dignity,” it said.
The White House statement came after the US National Security Council remembered Lee as “Mr Democracy.”
“We offer our deepest condolences to the people of Taiwan and the loved ones of former President Lee Teng-hui, the first popularly elected leader of Taiwan. ‘Mr. Democracy’ was a champion for freedom and the architect of Taiwan’s free and open society,” it said.
Cornell University, where Lee earned a doctorate in agricultural economics in 1968, published an obituary on its Web site.
Lee’s dissertation, titled “Intersectoral Capital Flows in the Economic Development of Taiwan, 1895-1960,” was selected as the outstanding dissertation of 1968 by the American Agricultural Association and later published as a book by the Cornel University Press, the school said.
Cornell also noted Lee’s speech at the Cornell Reunion on June 9, 1995, which he delivered in English.
Saying the visit “has been a long and challenging journey, with many bumps in the road,” Lee in his speech thanked the US Congress and people for their support, and then-US president Bill Clinton for his “statement-like decision” that made his visit possible.
Clinton had refused Lee’s request for a visa in 1994.
Throughout his speech, Lee referred to Taiwan as “the Republic of China on Taiwan,” while touting “the Taiwan experience” of peaceful political change from authoritarianism to democracy.
Several hundred reporters from around the world covered Lee’s visit, and the lecture was broadcast throughout Asia and around the world, Cornell said.
Following Lee’s visit to the US, China launched missiles into the waters near Taiwan and the US responded by sending two aircraft carrier battle groups to the region, which later became known as the Third Taiwan Strait Crisis of July 1995 to March 1996.
Chen Jian （陳兼）, professor emeritus of history and China-US relations at Cornell, said “history will judge” the university’s remark that “Lee will be remembered as a leader who played a significant role in Taiwan’s transition toward democratization and who also shaped the trajectory of Taiwan’s increasing separation from mainland China.”
Separately on Friday, the Dalai Lama conveyed his condolences to Lee’s family via a letter delivered by the Dalai Lama’s office, saying that he had considered Lee a “personal friend” since his first visit to Taiwan in 1997.
That Taiwan enjoys such vibrancy, prosperity and rich cultural heritage as a democratic nation owes much to Lee’s contributions to the democratization of Taiwan, the Dalai Lama said.
Remembering Lee’s courage and resolve, and emulating his devotion to democracy is the best way to respect him, the Dalai Lama said.
Exiled Tibetan President Lobsang Sangay said that Lee’s meeting with the Dalai Lama marked the beginning of a new chapter in the Taiwan-Tibetan friendship.
Additional reporting by Chung Li-hua
新聞來源：TAIPEI TIMES
Then-president Lee Teng-hui, left, holds hands with the Dalai Lama at their first-ever meeting at a government guest house in Taipei on March 27, 1997. Photo: AP / Yeh Tao-chuan
