離開
進入《TAIPEI TIMES》 Taipei Universiade: Taiwan roller athletes add more golds
Taiwan’s Yang Ho-chen, front right, and her teammate Lee Meng-chu, front left, compete in yesterday’s roller sports women’s 15,000m final at the Taipei Summer Universiade, in which they won the gold and silver medals respectively. Photo: Peter Lo, Taipei Times
MOVING UP: Taiwan was third on the medals table after twin victories on the roller sports rink with seven golds, 11 silvers and three bronzes
By Jason Pan / Staff reporter
Taiwan yesterday had another good day at the Taipei Summer Universiade, with female speedster Yang Ho-chen （楊合貞） leading the way with two gold medals and Huang Yu-lin （黃玉霖） finishing first in the men’s sprint event in roller sports.
Yang burned up the track to win in the women’s 15,000m race and 1,000m sprint, with teammate Lee Meng-chu （李孟竹） the runner-up in both events.
Huang clocked the fastest time to finish ahead of Ko Fu-shiuan （柯福軒） in the men’s 1,000m sprint at the Yingfeng Riverside Park （迎風河濱公園） Roller Sports Rink.
It was a day to celebrate for schools in southern Taiwan, with Yang attending National University of Tainan, while Huang, Li and Ko are students at National Pingtung University.
Fans hailed Yang’s achievement over the past two days, with a win in the 10,000m points-elimination race on Monday making it three personal golds.
Yang’s performance lifted Taiwan’s gold medal tally to seven, surpassing the nation’s total of six at the previous Games in Gwangju, South Korea, in 2015 and equaling their best showing at all Universiades.
As of press time last night, Taiwan had seven golds, 11 silvers and three bronzes, putting them third overall, behind North Korea and Japan.
Yang first won the 15,000m final with a time of 26 minutes, 57.916 seconds, and finished the 1,000m sprint in 1 minute, 34.805 seconds.
“I am so happy to win the two events today and keep the gold medals at home in Taiwan,” Yang said. “The results helped to chase away my earlier downcast feelings, because I had not won any title at international competitions in the past two years.”
“I also want to give credit to my coach. I could not have done so well in these events without his help,” she said.
Huang finished the 1,000m sprint in a time of 1 minute, 24.020 seconds.
Ko pocketed the silver in the men’s 15,000m final, with Carlos Franco and Carlos Perez of Colombia taking gold and silver respectively.
Taiwan also took two bronzes in weightlifting yesterday, with Chiang Nien-hsin （江念欣） third in the women’s 63kg category.
She finished behind gold medalist Rim Un-sim of North Korea, while Tima Turieva of Russia claimed silver.
新聞來源：TAIPEI TIMES
Taiwan’s Huang Yu-lin celebrates yesterday after coming in first to win the gold in the Taipei Summer Universiade roller sports men’s 1,000m sprint. Photo: Peter Lo, Taipei Times
Taiwan’s Chiang Nien-hsin performs a snatch yesterday to take third place in women’s weightlifting 63kg group at the Taipei Summer Universiade. Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times
