離開
進入《TAIPEI TIMES 焦點》 KMT leads public protests over Japanese import ban
Chinese Nationalist Party （KMT） Chairwoman Hung Hsiu-chu, front third right, attends a demonstration along Taipei’s Ketagalan Boulevard yesterday against the proposed lifting of a ban on food imports from five Japanese prefectures. Photo: CNA
By Stacy Hsu / Staff reporter
The Chinese Nationalist Party （KMT） yesterday took to the streets of Taipei, threatening to recall any lawmakers who voice support for the lifting of the nation’s import ban on Japanese food products from five Japanese prefectures, urging President Tsai Ing-wen’s （蔡英文） administration to provide the public with an explanation.
Taiwan imposed import restrictions on food products from Fukushima, Ibaraki, Tochigi, Gunma and Chiba prefectures following the meltdown at the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant on March 11, 2011.
Addressing a rally against the relaxation of the ban outside the Chiang Kai-shek Memorial Hall MRT Station in the afternoon, KMT Chairwoman Hung Hsiu-chu （洪秀柱） accused Tsai’s administration of caving in to Japanese pressure and “forcing radiation-contaminated foods down the throats of Taiwanese.”
“We do not understand the Democratic Progressive Party’s [DPP] sudden flip-flop; we do not understand why the government is forcing people and their children to consume radiation-tainted food; and we do not understand … why we have to import radiation-contaminated food products just because of pressure from Japan,” Hung said.
Despite opposition to nuclear power plants being one of its major policy platforms, the DPP on one hand says all of Taiwan proper could be affected in the event of a nuclear disaster, but on the other says that the import of Japanese foods, except those from Fukushima, should be allowed, Hung said.
Hung then led the protesters in chanting slogans such as: “Whoever supports radiation-tainted foods will be recalled” and “opposing radiation-affected foods to save our kids; opposing radiation-affected foods to save ourselves; opposing radiation-affected foods to save Taiwan.”
The protesters then marched to Ketagalan Boulevard in front of the Presidential Office Building, before heading toward the Ministry of Finance, which is next to Tsai’s official residence.
The demonstration took place concurrently with a referendum signature collection event held just a few hundred meters away organized by KMT Vice Chairman Hau Lung-bin （郝龍斌）, who is reportedly interested in running against Hung in the KMT’s next chairperson election in May next year.
Asked whether the two separate events suggested disagreement between her and Hau, Hung dismissed the idea, saying that KMT headquarters welcomed the referendum drive initiated by Hau on the import ban.
Earlier yesterday, Hau and other KMT officials mobilized hundreds of supporters to boycott the first extra public hearings an lifting the import ban held by the Executive Yuan in New Taipei City’s Sindian District （新店） in the morning.
“The purpose of a public hearing should be to solicit the opinions of all sectors of society before deciding whether to allow imports of Japanese foods from radiation-affected areas,” Hau said. “If the public hearing is merely used by the government to brief or convince the public, we will definitely not accept it.”
The Executive Yuan arranged three extra public hearings on the import ban — scheduled for yesterday, Monday next week and Jan. 8 — after the previous 10 hearings that took place last month were criticized as being held in a hasty manner.
However, the hearing yesterday was disrupted by scuffles and verbal clashes.
新聞來源：TAIPEI TIMES
Members of the public clash with security staff outside a public hearing in New Taipei CIty yesterday over a proposed lifting of a ban on food imports from five Japanese prefectures. Photo: CNA
