傳承本土語言 雲縣推有聲繪本、動畫
2023/12/09 05:30
〔記者黃淑莉/雲林報導〕為營造人人都想說、人人都敢說、處處可以學的台灣本土語言永續傳承環境,雲縣府結合在地團體,製作在地故事台語有聲繪本、動畫,透過聽、唱及說的方式,在日常中輕鬆學習台語。
縣府文化觀光處圖書資訊科長陳文祥表示,聯合國及台灣學術界相關調查顯示,台灣本土語言已達「瀕臨絕種」,台語、客語、原住民等多個語言出現嚴重世代斷層,台灣本土語言傳承出現危機,為此,縣府在文化部補助下,舉辦台語說故事爸媽活動、主題書展、動畫素材開發、製作台語繪本有聲書、說故事研習,扎根及推廣台灣本土語言母語學習。
陳文祥指出,有聲書部分是將縣府多年前出版的繪本《我家的臭阿嬤》透過台語配音推出有聲書,另與三秀園合作把三秀園主地方仕紳生活故事,重製「秀園頭家走佗去」台語動畫。
文觀處統計,台語推動計畫共舉辦超過八十場推廣活動、一場主題書展,吸引近五千人次參加,未來有聲書及動畫將結合校園課程,持續推廣。