雲林偶戲節接軌國際 歐美5國訪問團抵台交流
2023/10/08 21:42 記者林旻臻/雲林報導
來自荷蘭、義大利、德國、哥倫比亞及美國的偶戲團隊,來台為2023雲林國際偶戲節助陣。(記者林旻臻攝)
雲林國際偶戲節9月29日開幕,雲林縣政府在10月7日到10月10日期間,邀請多國偶戲團隊於雲林布袋戲館演出,縣府團隊今日與荷蘭、義大利、德國、哥倫比亞及美國等國際訪問團隊會面,期待能陸續簽訂「偶戲大聯盟MOU」,激發未來更多跨文化、國界合作的可能。
國際偶師們說,偶戲結合動人音樂與精彩劇情,具有感染力,相信可以突破語言隔閡,與觀眾產生情感連結,不同國家的交流同樣難得珍貴,來台這幾天拜訪在地布袋戲藝師,進行刻偶、操偶、製帽等技藝傳承,並前往廟會體驗布袋戲如何在生活裡體現,深入瞭解台灣布袋戲文化。
縣長張麗善表示,今年因疫情舒緩,雲林國際偶戲節再度邀請國際團隊來台交流,包括荷蘭Close Act劇場、哥倫比亞Botella de Arroz 劇團(亞羅斯劇團)、德國Kabaré Púpala(卡巴雷偶劇團)、義大利Nina theatre(妮娜偶劇團)劇團。
文化觀光處說明,荷蘭Close Act劇場帶來充滿視覺衝擊、強烈吸睛的Blue bird,與觀眾互動讓人眼睛一亮;哥倫比亞 Botella de Arroz 劇團帶來歌舞表演風格的木偶劇,以6個短篇故事通過音樂和動作的融合呈現生動的畫面;德國Kabaré Púpala劇團(卡巴雷偶劇團)帶來牽線木偶的演出;義大利Nina theatre (妮娜偶劇團)則帶來無對白、詩意、趣味洋溢的家庭劇,適合親子欣賞,還有去年美國西北木偶中心館長也組團來參與雲林偶戲節。
文化觀光處長陳璧君表示,雲林國際偶戲節今年邁入第21屆,除了有新的國際朋友來台演出,更有老朋友回台再續前緣。去年來台開設「世界在掌上:美國西北木偶中心典藏展」的美國西北木偶中心館長Dmitri Carter,今年廣邀美國偶戲的學者與偶戲藝術家為雲林國際偶戲節助陣,並欣賞10月7日於雲林表演廳演出的新布袋戲實驗室跨界作品《魔戒》。
雲林縣政府與荷蘭、義大利、德國、哥倫比亞及美國訪問團會面,期待未來有更多跨文化、國界合作的可能。(記者林旻臻攝)
