輻污太空袋外流破損 日政府：免驚

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本福島縣飯館村內裝有輻污垃圾的大型太空袋，上週因大雨被沖入河川，朝下游南相馬市漂流，環境省13日表示已發現293個太空袋，回收171個，其中有2袋破損導致輻污垃圾外流。儘管環境省強調這起事故的影響不大，但這場大雨已讓輻污垃圾逾期堆放問題再度受到關切。

飯館村雖位於福島第一核電廠的半徑20公里範圍外，但因風向問題，核災發生後村內輻射量偏高，全村9成居民被下令撤離，村內進行除污作業，除污後產生的輻污垃圾裝在防水的太空袋裡，暫時堆放在當地。目前，飯館村的3處臨時保管場放置包括其他地區輻污土及震災瓦礫等共約2400噸垃圾。

請繼續往下閱讀...

日本媒體報導，上週「艾陶」颱風挾帶的低氣壓造成關東及東北地區豪雨成災，流經飯館村的新田川及比曾川水位暴漲，將該村草野町放置的太空袋沖走。據報導，儲存這些垃圾的太空袋，若裝滿泥土 每袋約1噸重，這次被大水沖走的太空袋，大部分裝有近期割除的雜草，重量僅約200至300公斤。

當地從11日起陸續回報太空袋被沖走的數量，至13日共計293個，現已回收171個，有2個流到保管場下游約20公里的南相馬市原町區，而且只剩空袋。環境省表示，這些雜草垃圾的輻射量每小時約0.5到1毫西弗（μSv），對環境影響不大。

不過，也有報導指出，由於輻污垃圾的中間儲存場建設進度落後，當地有許多太空袋被放置在室外，任憑日曬雨淋，有些早已超過太空袋的3年耐用年限，居民對此憂心忡忡。