穆斯林全球追殺 伊朗政府也擋不了

〔編譯張沛元／綜合報導〕魔幻寫實主義大師魯西迪憑著一支生花妙筆與等身著作享譽全球，但也因其創意發想而淪為宗教追殺對象與被迫隱居近十年，以及因此躋身捍衛言論自由的急先鋒。

一九八一年，魯西迪以描述脫離英國獨立後的印度的第二本小說《午夜之子》（Midnight’s Children）拿下英國布克獎打響名號；七年後，他又以第四本小說《魔鬼詩篇》進入布克獎決選，最後雖未獲獎，但卻因此名噪天下，招致號召全球穆斯林狙殺的伊斯蘭敕令，迄今有效。

請繼續往下閱讀...

英國政府雖提供警方保護，但他所到之處仍無法擺脫死亡威脅；魯西迪被迫隱居藏匿，不斷搬家，無法對子女透露自己下落，直到九○年代末期伊朗當局表示不再支持暗殺才停止躲藏，並成為國際巡迴趴常客，甚至在電影「BJ單身日記」與「歡樂單身派對」影集軋一角，現居紐約。

隱居十年 子女不知住所

魯西迪從未因追殺敕令而屈服甚至封筆，反而受到啟發與撰寫以隱居時的化名「約瑟夫．安東」（Joseph Anton）為名的個人回憶錄，為其數部非虛構作品之一；他寫過十多本小說與若干短文，二○一九年還推出最新力作Quichotte；《午夜之子》則被改編為舞台劇與搬上大銀幕，部分作品更被翻譯成四十多種語言。

身為言論自由捍衛者，魯西迪曾力挺與其有相同遭遇的法國諷刺雜誌《查理週刊》，呼籲眾人皆應捍衛諷刺的藝術，因為諷刺是「一股支持自由，以及對抗暴政、不誠實與愚昧的力量」，並稱尊重宗教一詞已淪為「畏懼宗教」的代號，「宗教應如其他概念，該承受批評、諷刺，以及，沒錯，無所畏懼的不敬。」

魯西迪一九四七年生於孟買，有過四段婚姻與兩名子女。