9旬翁深夜「落鏈」修不好 警助修車返家

〔記者周敏鴻／桃園報導〕桃園市9旬林姓老翁26日深夜11點多，蹲坐在平鎮區金陵路旁修理自行車，巡邏警方趨前關心，原來自行車鍊條脫落，老翁卻遲遲修不好，警方幫忙修好自行車，終於助老翁平安返家。

林姓老翁鄉音太重，警方難以跟他溝通，甚至聽不清他自報的身分，警方只好一人負責修好自行車、一人先帶老翁返回建安派出所休息，以免老翁體力不支發生意外。

請繼續往下閱讀...

返回派出所後，警方用警用小電腦查出老翁的身分，順利通知老翁的家人前來帶他返家，同時間負責修理自行車的警員，也將車修好、騎返派出所，讓老翁自行車「落鏈」的意外平安落幕。