涉外人士：侯辦英文新聞稿暗指「路透刻意散佈假訊息」

〔記者楊堯茹／台北報導〕多家國際媒體報導，中國向台灣搖滾樂團五月天施壓，要他們在台灣大選前發表親中言論。對此，國民黨總統候選人侯友宜競選辦公室發布新聞稿回應，卻被涉外人士質疑，英文版新聞稿暗指路透刻意散佈假訊息。

路透、美國有線電視新聞網（CNN）及日本產經新聞報導，已掌握台灣國安文件，中國國家廣播電視總局已要求五月天公開支持台灣是中國一部分說法，並加入中國的「媒體對台宣傳」。報導一出，中國國台辦發言人陳斌華立刻出面否認，點名路透的報導是「徹頭徹尾的假消息」。

請繼續往下閱讀...

值得注意的是，同樣提到路透的還有侯友宜競選辦公室。侯辦的中文新聞稿結尾僅表示，「如果是外界刻意傳播的假訊息，我們也呼籲大陸相關單位儘速說明。」

提供外媒英文新聞稿 與中文版不同

「提供給外媒的英文新聞稿則有別」，涉外人士強調，新聞稿末段以假設語氣指出，路透報導若是刻意散佈假訊息（If, however, the Reuters report is the deliberate spread of false information），企圖影響台灣選民，「我們呼籲中國當局發表聲明，並建議路透回頭檢視其消息來源（...and suggest that Reuters better question its sources）。」

涉外人士說，侯辦發給中文媒體與英文媒體的新聞稿內容不同，英文版暗指路透刻意散佈假訊息。