南海仲裁不認台灣是國家 「中國台灣當局」出現12次
有網友指出,南海仲裁報告稱呼我國為「中國的台灣當局」,且整份報告更出現多達12次。 (資料照,記者張忠義攝)
〔即時新聞/綜合報導〕昨天荷蘭海牙仲裁法院判決,認定台灣統治的南海太平島是「岩礁」,讓國內各界人士都無法接受。有網友在臉書指出,其實這份仲裁報告中,一直稱呼我國為「The Taiwan Authority of China」,翻譯成中文就是「中國的台灣當局」,而且整份報告更出現多達12次,似乎認定台灣不是主權獨立國家。
知名臉書社團「台灣國護照貼紙」昨晚貼文寫到,海牙國際法院的南海仲裁書中,提到台灣時都一律稱「The Taiwan Authority of China」,中文粗略翻譯就是「中國的台灣當局」,就連「前總統馬英九」都被稱「中國的台灣當局總統」,且在整份仲裁書中,「中國的台灣當局」前後共出現高達12次,且在仲裁判決書的地圖中,將「Taiwan」這個字以小寫斜體處理,不同於其他國家的名稱都是正體字。
貼文更強調,為何國際法院要有這些動作,是因為他們根本不認為台灣是一個主權獨立國,原因台灣政府至今都沒有主張自己是一個不同於「中國」的獨立國家,到現在都還以「中華民國 Republic of China」自稱,認為自己是唯一代表「中國」的合法政府。
另外,據本報報導,外交部長李大維昨天強調,我國政府絕不接受仲裁本文以「中國台灣當局」稱呼我國,貶抑我作為主權國家之地位。且太平島原不在菲律賓請求裁判的標的,仲裁庭卻自行擴權,將我方統治的太平島,連同由越、菲、馬等國占領的南沙群島其他島嶼,全數宣布為 「岩礁」,嚴重損害我南海諸島的法律地位及相關權力。
相關連結請見
在整份仲裁書中,「中國的台灣當局」前後共出現高達12次。(圖截自台灣國護照貼紙臉書)
貼文強調,為何國際法院要有這些動作,是因為他們根本不認為台灣是一個主權獨立國。(圖截自台灣國護照貼紙臉書)
-
太平島變礁 蔡正元建議:開放陸客登島觀光
-
何謂「九段線」? 它是這麼來的…
-
含金湯匙出生 高雄市中心最後一塊綠地特區 價值飆高
-
名嘴:不能跟中國站一起 但要維護台灣最大利益
-
徐永明嗆洪秀柱:拿他國地圖鬥爭自己總統太可笑了
-
Acer首創節能環保雷射/LED雙光源投影機
-
中國網友開賭盤 南海爆世界大戰賠率500
-
南海仲裁大勝 菲律賓民眾上街慶祝
-
南海仲裁對台無約束力 林全:堅定擁有太平島主權
-
中媒PO太平島圖 喊中華民國「要不要一起玩?」
-
AI跟人搶水?水利署長賴建信曝「共建護國神山」策略│【官我什麼事】
-
非洲夥伴索馬利蘭組團訪台 探討能源礦業擴大合作
-
國會擴權法案生效後首次立院備詢 卓榮泰:今天來「以身試法」
-
AI算力中心恐引發缺水荒? 水利署長賴建信釋疑:無須過度擔心
-
吳秀梅將卸任食藥署長 卓揆:盼她繼續為國家提建言
-
陳菁徽:輸液荒是國安危機 「Taiwan Needs Help!」
-
白委逼迫總統赴立院詢答 林俊憲:藍白急了抹黑大法官、各種說文解字
-
修正選罷法 朱立倫:現行罷免門檻合理性可討論
政治今日熱門