西拉雅 第一個有文字的原住民
2015/02/25 06:00
▲新港文書契約以羅馬拼音來附註,是現今發現平埔族語言第一手資料。(資料照)
〔記者蔡文居/台南報導〕西拉雅族為台灣平埔族的一族,目前也是「台南市定原住民」,根據日治時期的戶口調查簿等文件種族欄註記為「熟」者,並自願向台南市政府提出登記的西拉雅族人,約一萬五千人。
西拉雅族是母系社會,現今主要分布地區在台南和高雄兩地,台南市則是西拉雅族的大本營,境內並設有西拉雅國家風景區,目前有西拉雅族人大大小小的聚落共有四、五十個,主要部落則有十餘個。
約1.5萬人自願登記為西拉雅族人
台南市西拉雅原住民事務推動會執行秘書萬淑娟表示,西拉雅族曾有光榮歷史,也有自己的語言、文字,是台灣第一個文字化的原住民族,雖中斷約一百五十年,但經多年復育,目前已有西拉雅字典、教材、有聲書等,南市教育局也在十所國小教授西拉雅語。
萬淑娟表示,十七世紀荷蘭人來台,主要就是與西拉雅族接觸,並以羅馬拼音將西拉雅語文字化,荷蘭人離開後,西拉雅族繼續流傳使用一百多年,還用來與漢人簽訂土地租賃、買賣契約等,民間俗稱為「番仔契」,又叫做「新港文書」。
西拉雅族的祖靈信仰為「阿立祖」,祭祀的地方稱為「公廨」,目前在台南東山吉貝耍、佳里北頭洋、大內頭社、官田番仔田、白河六重溪等五個部落,每年都舉辦傳統夜祭。
衣著部分,西拉雅族已西化及漢化,並無一致性服飾,但根據一八七一年來台的英國攝影家約翰湯姆生所拍攝的老照片,西拉雅族人都戴有頭巾,各部落的服飾並不統一。
-
助西拉雅族正名 賴清德行政法院遞狀
-
擁獵槍被移送 原民陳情險爆衝突
-
讓光線來做設計的彰化桂冠精品旅館
-
爭取西拉雅族正名 賴清德盼列總統政見
-
賴清德遞狀 為西拉雅族爭正名
-
愛地球兼顧收益!這基金轉氣候風險變商機
-
西拉雅族爭正名 將提行政訴訟
-
高教工會爆文大校長坐享400萬年薪 卻把上千名教職員年終獎金改綁考績
-
網PO合歡山上帥警照 釣出保七總隊長吳敬田親認證是同仁
-
7寶媽嘲笑資源班學生惹眾怒! 呂秋遠:你到底給了孩子什麼樣的價值觀?
-
與文教公司、Google Cloud合作 新北教育局推AI行事曆助老師備課更便利
-
教育部強化人文社會領域與產業連結 2萬人次大學生參與
-
拉掉一個澎湖校長後 全教產再點名七美國小校長涉案有罪應下台
-
雷神發威!台東昨晚大雷雨 閃電照亮夜空
-
北市水源路週日9時第2車道封閉施工 籲請民眾注意及早改道
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團