防疫衛教翻譯5種語言 多管傳送移工

〔記者林惠琴／台北報導〕非法移工看護確診武漢肺炎引發相關討論。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨天表示，跟疫情有關的移工，視為院內的陪病人員，不論他的身分，只管他的健康情況、是否遵守規則等，確認不會造成醫院負擔為主。行政院政務委員林萬億呼應說，在疫情期間，不論移工是合法或非法，以納入防疫衛教體系為優先，若強調通報懲處造成防疫漏洞，反而得不償失 。

通報懲處非法 恐成防疫漏洞

林萬億說，合法移工有一定的管道，較容易傳遞衛教知識；非法移工沒有組織在傳遞衛教訊息，必須設法將相關防疫資訊傳送到他們手上，以免造成防疫漏洞。

請繼續往下閱讀...

因此，勞動部、衛福部、內政部以及各地方政府的勞動局處等相關單位配合，將把衛教知識翻譯成五種不同語言，透過雇主、仲介、移工社團、教會、同鄉朋友圈等管道，傳遞給每位移工。

至於後續需要處理的法律程序，陳時中表示，跟疫情無關，不會干涉到相關單位的職責。林萬億認為未來處理時，可考量擴大適用自首方案。