花蓮智慧公車站牌資訊有簡體字挨批「整個系統都中國的」縣府這樣解釋
花蓮智慧站牌系統顯示有簡體字,被民眾懷疑「中國製」。(網路截圖)
〔記者花孟璟/花蓮報導〕智慧站牌上搭乘資訊出現簡體字?花蓮市區的公車智慧站牌,有市民發現上面出現簡體字,擔憂「不只是站牌,恐怕整個系統都中國的」!對此花蓮縣府表示,標案為遠傳電信得標,為繁體中文、日、英、韓、簡中共5種語言輪播,因花蓮為觀光城市常有各國旅客,主要是希望讓國際遊客看懂。
花蓮公車智慧站牌上的搭乘資訊,顯示公車路線、班次編號、目的地、到站時間,還有日期、天氣預報等資訊,卻被眼尖民眾發現出現簡體字顯示,被拍照上傳討論區後民眾批評「太扯」、「花蓮國不意外,最愛中國觀光客」,還有民眾憂心,「不只是站牌,恐怕整個系統都中國的」!
民進黨籍縣議員胡仁順批評,先前發現智慧站牌上顯示簡體字,立即向縣府了解,縣府回應是有5種語言輪播,但不同語言文字輪播速度太快,造成搭公車長輩閱讀不便;胡仁順也說,花蓮縣大眾運輸班次不普及,造成搭乘率低,兩者惡性循環,一口氣花7、8000萬元更新智慧站牌,卻沒有同步增加班次,改善效益值得商榷。
對此,花蓮縣政府表示,智慧站牌系統建置屬於「花蓮縣偏鄉地區公共運輸服務升級計畫」的第二、三期計畫,為遠傳電信得標,事實上全國各縣市都有建置智慧站牌系統,遠傳電信同樣也得標台南市的系統。
「每隔一段時間就有人反映有簡體字」,不過通常都是拍照檢舉,但現場去看就會發現是5種語言輪播,每一種語言顯示15秒後,再輪播下一個語言,如民眾反映速度太快將會再檢討呈現方式。
縣府指出,市區及重要道路建置400座智慧站牌,採用LCD與電子紙兩種呈現方式,共有繁體中文、日文、英文、韓文、簡體中文5種語言輪播,主要是花蓮為觀光城市國際遊客眾多,且簡體中文字服務對象也包括馬來西亞華人,希望讓使用到大眾運輸系統的遊客都能看懂資訊。
花蓮全縣共建置400個智慧站牌,不過使用率不高,主要是公車班次不夠多、多數民眾無搭乘習慣,圖為沒有自己交通工具的長輩站在公車亭前等車。(記者花孟璟攝)
-
五月天MV出現簡體字被罵翻!阿信評「不是酸民」兼吐重量級計畫
-
東吳大學創辦小紅書帳號? 首篇發文自稱「台灣地區」惹議
-
含金湯匙出生 高雄市中心最後一塊綠地特區 價值飆高
-
蕭敬騰搭中國高鐵商務艙 網刷一排簡體字:中國就是高級
-
才被誤傳遭政府拘留!陶晶瑩坐輪椅照片曝 經紀人吐近況
-
Acer首創節能環保雷射/LED雙光源投影機
-
苗栗尖豐、聯大路口試辦不強制兩段式左轉 成效若好將維持
-
登山家張元植攀白朗峰墜崖亡 家屬悲痛證實「他很不幸離開大家」
-
6月以來越來越熱 氣象專家提3可能原因
-
暑假來旗津 打卡新亮點首度公開
-
又來!苗栗後龍台61線空地遭傾倒廢棄物
-
今下課後放暑假!新北鹽寮海濱園區7月起兒童免門票
-
高市公辦都更再傳捷報 「機20」兩單元全數招商成功
-
康裕成與雄女學生大跳鎖舞 支持南區高中職聯合舞展
生活今日熱門