「948794狂」的客家話怎麼說? 流行語客語小教室開課啦
2017/09/01 10:33
黃大謙與媽媽教大家「我的老天鵝啊」,這句話的客語版到底怎麼說?(授權:黃大謙)
〔影音新聞/綜合報導〕族群與文化多樣性越來越獲得重視,現在除了學習外文,許多人也開始著重母語教育,只是你有想過流行語怎麼用母語來表達嗎?例如近來人人都一定知道的:「你有freestyle嗎?」、「我的老天鵝啊」等等,若是換成客語版本,到底應該怎麼發音呢?
對此知名youtuber黃大謙特別邀請母親一同拍片,要來教導粉絲這些客語的說法,母子的逗趣互動,與穿插的超「實用」範例,讓人在學習非典型客語的同時,也不禁捧腹大笑。
你也會最近流行語的母語版本嗎?或是知道什麼有趣的俚語說法?快來分享一下,說不定你會的正是大家都不知道的喔!
-
客家後生成功訪美 流利客語最難得
-
客語沉浸教學推動有成 家長支持是重要關鍵
-
企業佈局最好時代來臨 微型商辦成市場新寵
-
客語列為國家語言
-
獎金取消參加認證人數少 中市加強機關學校學客語
-
桃市推動「老舊校舍整建計畫」 提升城鄉教育資源平衡
-
13座新養豬場將全數完工 台糖董事長吳明昌:豬肉外銷瞄準日星
-
週末冷氣團襲台 鄭明典:本島氣溫幾乎都低於11度
-
高雄祭出青創貸款「雄挺利」第二彈 最高5年免息
-
高中職考生注意!教育部10點公布各大學註冊率
-
2025跨年煙火秀、演唱會、迎日出 重點一次看
-
全國監理站「首座」電動車充電站在台南 2025年1/2啟用
-
高雄車站明天完工 天棚設計主軸的紀念一卡通搶先開賣
-
縣府從善如「流」 金門大橋明年元旦起「快、慢車道分流」
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團