快來長知識 小英獻匾「被澤蒙庥」 的意思是...

〔記者王捷／台南報導〕位於台南國家一級古蹟大天后宮建於1684年，從民國50年開始，歷任總統或副總統都曾獻匾給該廟，總統蔡英文今天到大天后宮揭匾，匾額上寫著「被澤蒙庥（音同修）」，部分信眾有看沒有懂，還不知道怎麼念，廟方解釋，這句成語出自清朝文人錢泳的名著《履園叢話》，意思是指受到恩澤、庇護。

自從民國50年前總統嚴家淦贈「海國慈航」匾給大天后宮後，歷任民選總統都會贈匾大天后宮，如前總統李登輝贈「海慶安瀾」、陳水扁贈「慈雲惠濟」、馬英九則贈「慈航普濟」，也因此大天后宮號稱是蒐集全國總統贈匾的馬祖廟。

請繼續往下閱讀...

如今大天后宮的「總統匾」又多了一塊，蔡英文今日到台南中西區的大天宮，主持揭匾儀式，蔡英文在典禮上說，這是她第一次以總統的身份到大天后宮，她認為，主政者應該慈悲、公正，應該跟人民一樣遵守法令，如果發現法令不適合的地方，應該修正，因此贈匾「被澤蒙庥」給大天后宮。

不過這塊匾額對部份信眾來說，較為拗口，廟方解釋，這是出自清朝文人錢泳的著作，意思是指受到恩澤、庇佑，例如說，「媽祖聖靈，被澤蒙庥的信徒不知有多少」。