美聯社報導朱挺終極統一 外媒紛引用

〔編譯顧佳欣、記者施曉光／綜合報導〕國民黨主席朱立倫在朱習會上強調九二共識、兩岸同屬一中，但被美聯社解讀為國民黨「支持與中國終極統一」，多家媒體如美國福斯新聞（Fox ）、英國衛報等皆引用美聯社此一解讀，另英國晨星報（The Morning Star）五日亦以標題「國民黨人重申統一之期望」（Nationalist restate reunification Wish）解讀朱立倫發言。

國民黨抗議 美聯社仍未撤稿

國民黨發言人楊偉中昨晚仍堅稱，國民黨在第一時間要求美聯社更正並向部分外國通訊社聯繫說明，目前美聯社也已正式撤稿，希望其他媒體勿再引用錯誤報導。

請繼續往下閱讀...

美星等國媒體 也有相關報導

美聯社最初以肯定句敘述朱立倫表達支持終極統一，隨後遭國民黨抗議，朱立倫並要求撤稿。但美聯社並未撤稿，而是將朱立倫支持九二共識加入，但指出北京將九二共識詮釋為支持最終統一。而美聯社四日的原始稿件已被多家媒體引用，除福斯新聞、衛報外，澳洲人報（The Australian）亦使用同篇稿件；紐約時報則採用美聯社修改後的更新內容，即修正為九二共識的版本。

新加坡今日報（Today）亦以類似標題指出，朱立倫再度確認支持與中國統一；美國之音（Voice of America）標題則是「台、中領導人在大選前對話」（Taiwan, China leaders hold talks ahead of elections），然內文第三段亦提及「這位台灣政治人物（指朱立倫）表達其政黨對與中國統一之支持。」（The Taiwanese politician expressed his party’s support for unification with China）。英國晨星報亦在相關新聞指出，國民黨領導人在四日與中國國家主席習近平會面時，再度確認國民黨對最終統一之支持。