藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【藝術文化】為六堆300年量身新製 明華園總團跨界大戲步月·火燒週末登場
《步月·火燒》全劇忠於史實以客語、閩南語、排灣語、日語演出，左起主演群吳侑函（客）、劉瑞琪（客）、孫翠鳳（閩）、郭子乾（客）、Cemelesai徹摩（客）。（明華園總團／提供）
〔記者凌美雪／台北報導〕屏東縣政府客家事務處紀念六堆300年推出系列活動，其中描述客庄故事的大戲《步月‧火燒》，將於這個週末在屏東千禧公園盛大登場。說「盛大」一點也不為過，除了演出場地可容納3萬個座位，由明華園總團台柱孫翠鳳、知名影視演員郭子乾及劉瑞琪、新生代客家戲演員吳侑函、馮文星、馮文亮，排灣族歌手Cemelesai徹摩、鄒族演員蘇達等，跨語言、跨族群組成的強大表演陣容，在劇場界也相當罕見。
「割芒大隊」出動，笑稱「自己的道具自己割」。（明華園總團／提供）
主辦單位特別邀請國內最具大型戶外劇場演出經驗的明華園總團，為1895乙未年間六堆客家義勇軍團結一心捍衛家園的故事，量身製作這齣《步月·火燒》，以抗日之戰發生地「步月樓」及最後一戰「火燒庄」為故事主軸呈現。
明華園總團長陳勝福表示，「屏東縣政府看過《俠貓》、《鯤鯓平卷》，甚至多年前的《超炫白蛇傳》之後，特別找我們合作。明華園家族是土生土長的屏東人，大家族中有閩南、客家、原住民等，也可說是屏東多元文化族群融合的縮影。總團累積93年的創作能量，繼抗日英雄林少貓的故事《俠貓》之後，創作六堆300年紀念大戲《步月‧火燒》，製作規模比照8萬人觀賞的《超炫白蛇傳》。而林少貓其實也是《步月‧火燒》故事人物之一，此次即由孫翠鳳飾演。」
製作人由明華園第3代陳昭賢擔任，她邀集了新生代編劇王靖惇與導演樊宗錡，在施百俊教授同名繪本的故事架構下共同創作，打破「歌仔戲」或「客家戲」等傳統大戲的框架，以「跨界音樂劇」方式，展現在屏東生根的不同族群，在語言、音樂、舞蹈等不同領域豐富的藝術樣貌。尤其在戲劇語言上，還原了故事發生年代的歷史氛圍，劇中穿插著客語、閩南語、排灣族語、日語等。此外，整齣戲的舞台設計由鏡框舞台延伸到整個觀眾席，觀眾進場就如同進到歷史情境中。
陳昭賢也提到此戲因疫情延宕演出時程發生的小插曲，因原定2021年11月演出，也是當年戰役發生的秋冬時節，開場便是「下淡水溪，滿野白芒」的場景，如今已是春天，「滿野白芒」竟成製作團隊最傷腦筋的問題，為了找3萬枝芒花，工作人員只好組成「割芒大隊」全台遍尋芒花，終於在淡水河支流找到，演員們看著被芒草割傷的手，自嘲「自己的道具自己割」，3度出動終於找齊3萬枝芒花。
陳勝福說，遍尋芒花只是劇團事事求好的案例之一，「我們用最大的誠意與創意，燒腦650天製作這齣歷史大戲，且僅此一場，歡迎大家來屏東參與這場藝術盛宴。」
3月26日晚間7點開演，下午4點開放免費入場，除貴賓席、贊助席外自由入座。
網友回應