札克柏格天安門慢跑文 臉友:在中國怎更新的?
臉書創辦人兼首席執行長札克柏格18日在臉書貼圖宣告他正在北京天安門廣場慢跑,結果反被虧:「空氣這麼差怎麼沒戴口罩?」「怎麼在中國上臉書的?」甚至是「看到坦克了嗎?」(取自札克柏格臉書)
〔編譯張沛元/綜合報導〕刻在中國訪問的臉書創辦人兼首席執行長札克柏格,十八日早上在個人臉書上發文貼照,詔告天下他正在北京天安門廣場慢跑,盼能藉此吸引他積極想打入的中國市場的注意。該發文與貼圖確實如願獲得外界關注,但重點卻是札克柏格居然敢在空污嚴重的北京慢跑;另有人問他如何在尚未開放臉書的中國上臉書,還有人提醒他,他慢跑的地點曾濺滿民運人士的鮮血。
札克柏格是在早上十點半左右發文與貼圖,直言很高興重返北京,正以在天安門慢跑、途經紫禁城再到天壇來展開他的參訪行。該文發出十一小時後已有至少二十萬人按「讚」、「大心」或「哇」,留言更是不計其數,甚至不乏中文(含正體與簡體)回覆。
有人對札克柏格居然敢在空污嚴重的北京慢跑深感驚訝,還有自稱是北京民眾的臉友直接叫他別跑了。根據美國駐北京大使館當天早上九時的監測,北京的PM2.5濃度高達三○五,以美國空氣品質標準而言屬危險級。另有人對札克柏格居然能在中國上臉書嘖嘖稱奇,包括疑似香港雨傘革命學生團體領袖黃之鋒的臉友都問札克柏格,究竟是怎麼在中國更新臉書的?中國網路有官方設置的防火長城,通常無法登入臉書。
還有不少人提醒札克柏格,你腳下踏的地就是人民解放軍在一九八九年六四事件中屠殺學生與民運人士同一地點,還有人貼出札克柏格被坦克追著跑的PS圖,諷刺札克柏格「愛中國,愛坦克」,甚至直接虧他:「你看到坦克了嗎?」
也有人虧札克柏格說,你們這個慢跑團總共有六人,得向當局申請許可才能上路,不然就是違法,「人在國外請尊重當地法律好嗎?」 還有不少回覆並非針對札克柏格在天安門慢跑發言,而是互嗆;從用字與內容推測,很有可能是香港臉友(或台灣臉友)與中國臉友隔空交戰,雙方在六四實情、正、簡體中文優劣與香港民主普選等議題上爭鋒相對,甚至人身攻擊。