離開
進入歐巴馬最後國情咨文 拋政績助選
歐巴馬12日晚間發表總統任內的最後一場國情咨文演。（美聯社）
端出伊朗、古巴、槍枝管制
〔編譯張沛元／綜合報導〕美國總統歐巴馬十二日晚間發表總統任內的最後一場國情咨文演說，內容除了闡述任內最後一年的施政目標，為貿易協定、槍枝管制與關閉古巴關達那摩灣監獄等爭取更多支持，還將透過回顧過去政績，來幫投身今年底大選的民主黨人拉票。
歐巴馬在美東時間十二日晚間九點（台灣時間十三日上午十點）黃金時段在國會參眾兩院連席會議上發表的國情咨文，是他在民主、共和兩黨的總統參選人黨內提名初選投票於二月初展開前（首場總統提名黨內初選是二月一日內華達州的黨團會議），最後一次高調對大眾發表演說。過去總在國情咨文中設定遠大施政目標的歐巴馬，今年將重提他在過去兩場總統大選中的主張，以及談論今年底的總統大選與國會改選。
描繪與希拉蕊一致願景拉票
不過，歐巴馬不會直接懇請選民讓民主黨人連續第三度成為白宮主人，而是會透過闡述他過去七年主政時在美國國內外優先事項，勾繪出與包括最熱門的總統參選人、前國務卿希拉蕊．柯林頓在內的民主黨人的看法較為一致的願景。兩大黨的總統參選人中不乏現任國會議員，包括共和黨籍的佛羅里達州參議員魯比歐，以及無黨籍但爭取民主黨總統提名的佛蒙特州參議員桑德斯，他們屆時都會在國會聯席會議上聆聽歐巴馬的演說。
至於對由共和黨人控制的國會立法議程的建議，進入跛鴨期的歐巴馬將談到他覺得美國可以有與應該有的願景，駁斥民調與有線電視新聞中所呈現的悲觀感；他也會呼籲國會儘快處理若干仍卡在國會中的議題，如亞太自由貿易協定與刑事司法制度改革。白宮幕僚長麥唐諾表示，歐巴馬對未來感到相當樂觀，與共和黨人所描述的悲慘未來大不相同。
促國會處理亞太自貿協定
歐巴馬將在演說中回顧施政成就，像是美國與伊朗達成核子協議，與古巴恢復邦交，促成全球氣候變遷協議與亞太自由貿易協定，以及與由共和黨人控制的國會達成預算協議；也會再度呼籲各界支持槍枝管制，向外界保證他能妥善處理動盪不安的中東，以及已在避免恐怖主義蔓延到美國上採取行動。歐巴馬還邀請一名目前住在密西根州的敘利亞難民，到現場聆聽他發表國情咨文，藉此與打算提案阻止敘利亞人在美國尋求庇護的共和黨人抗衡。
