離開
進入北韓「少女時代」 北京公演突喊卡
北韓女子樂團牡丹峰北京演唱會十二日突然喊卡，圖為團員們十二日現身北京首都機場，準備返回北韓。（路透）
中國媒體曝光金正恩舊愛 北韓不滿
〔編譯顧佳欣／綜合報導〕北韓女子樂團「牡丹峰」原訂在北京舉行的三場演唱會，十二日無預警喊卡，未解釋理由，團員們已於午後搭機離開。牡丹峰由北韓最高領導人金正恩一手創辦，首次海外巡演定在中國別具深意，但突然取消引發揣測，原因眾說紛紜，包括北韓宣稱擁有氫彈引發中國不悅，以及北韓不滿媒體聚焦團長玄松月是金正恩前戀人等。
一萬張票 皆為邀請制
牡丹峰九日抵達北京，三場在北京國家大劇院的演唱會都沒公開對外售票，約一萬張票皆為邀請制，表演十二日取消後，團員們午後帶著行李，搭乘北韓大使館車輛抵達北京首都機場，四時搭乘高麗航空離開；原訂一同演出的「功勛國家合唱團」也取消表演。劇院亦確認演出取消，舞台拆除。
美聯社指出，北韓一向以變幻莫測出名，金正恩掌權後中朝關係明顯冷卻，雖中國提供外交與經濟援助，但金正恩仍相當自我。中共中央政治局常委劉雲山十月曾出訪北韓，但金正恩對於訪問中國興趣缺缺，又拒絕重啟去除核武的六方會談，使中國高層相當沮喪。
兩國關係破冰無望？
而金正恩將牡丹峰首次海外巡演放在中國，外界評估代表雙方關係即將破冰，但突然喊卡又令眾人霧裡看花。韓聯社報導，取消原因恐怕與團長玄松月有關，牡丹峰出訪引發大量媒體關注，近日媒體在報導中將她介紹為「金正恩的前女友」，又玄松月表現灑脫隨和，恐令金正恩不滿；而其他團員的高曝光率，也有可能「觸動金正恩的神經」。
韓聯社又引述其他觀點，指雙方有可能因演出內容與嘉賓而有分歧，北韓也許希望中國國家主席習近平偕夫人彭麗媛，以及眾高官共同觀賞，但中方安排不符期待。
北韓宣稱擁氫彈 中國不悅
多維新聞網則分析，取消恐與日前北韓宣稱擁有氫彈，但中國沒正面回應有關，當時中國外交部發言人華春瑩表示，中方一直堅持朝鮮半島無核化，「呼籲有關各方做出一些有利維護地區和平穩定的事。」
牡丹峰由金正恩在二○一二年為紀念已故前領導人金日成百年冥誕而創立，團員個個外型姣好，又有人稱為「北韓少女時代」，代表曲目包括「學習吧」、「祖國讚歌」等。
