離開
進入歐朴會呼籲︰北韓棄核武就可對話
南韓海軍觀艦式十七日於東南沿岸的釜山揭幕，觀艦式是檢閱軍艦戰鬥力量的海上閱兵式，圖為南韓運輸船「獨島號」上的民眾向參與觀艦式的海軍驅逐艦「楊萬春號」揮手致意。（美聯社）
〔編譯張沛元／綜合十七日外電報導〕美國總統歐巴馬與南韓總統朴槿惠十六日表示，願與北韓就其所遭受的制裁進行協商，但平壤當局必須認真考慮放棄核子武器。不過，北韓十七日聲明拒絕舉行核子談判，重申希望與華府簽訂和平協議。此外，歐巴馬也告訴朴槿惠，期盼南韓與日本維持良好關係，也歡迎南韓與中國加強關係，但若中國破壞國際秩序時，希望南韓能仗義執言。
中國若損國際秩序 美盼南韓仗義執言
歐巴馬十六日在白宮接見來訪的朴槿惠，雙方會談後召開記者會。在被問到能否與北韓就核子議題達成協議時，歐巴馬說，沒有跡象顯示北韓未來會放棄核武，平壤當局現階段在意的是紓解制裁，而美方已準備好就非核化進行認真對話，倘若如此，雙方就能上談判桌。
朴槿惠則表示，國際共同努力解決北韓核子議題至為重要，但她以俗諺「你只能把馬帶到水槽邊，但卻無法強迫馬喝水」來形容北韓的態度，此話勢必令平壤當局不滿。北韓曾於今年六月表示，核武是北韓最基本的威懾工具，無意與外界達成類似伊朗的核子協議。
北韓拒核武對話 要求簽和平協議
根據歐朴會後發表的「二○一五韓美有關朝鮮問題的聯合聲明」，美韓兩國認為北韓核武議題是最迫切問題，重申必須透過「全面、可查證、不可逆轉的裁武（ＣＶＩＤ）」來解決北韓核子問題，與敦促北韓立刻全面遵守國際義務與承諾，同時也警告北韓若再度試射彈道飛彈或第四度進行核子試爆，將會遭受聯合國的新一波制裁。
北韓外交部十七日透過聲明表示，拒絕美國與南韓重啟對話停止核武的提議，強調之前這樣的方法最後都以失敗告終，並重申要求與華盛頓談判和平協議，「如果美國堅持談論不同的途徑，朝鮮半島只會看見我們未來加強沒有上限的核武嚇阻。」
納入蒙古國 朴提東北亞合作論壇
朴槿惠還表示，會在下月於南韓首都首爾舉行的韓日中三邊高峰會上，加強國際社會在北韓議題上的合作關係。過去十年來，以美國為首、目的在於化解北韓核子危機的六方會談（南、北韓、中國、美國、俄羅斯與日本），已宣告失敗；朴槿惠則提出增納蒙古在內「東北亞和平合作倡議」區域論壇，以便重啟與北韓對話的外交管道，此倡議並獲歐巴馬歡迎。
此外，有鑒於對北韓以及日益武斷的中國的顧忌，美國也鼓勵南韓改善與日本的雙邊關係。朴槿惠上台後致力加強中韓關係，日前她出席中國慶祝抗戰勝利的閱兵大典，令部分華府人士不以為然。
歐巴馬表示，希望美中關係堅實的華府，也希望中韓關係亦如是，但美國也希望當中國做出有損國際規則之舉時，南韓能仗義執言。不過，朴槿惠當場並沒有對中國行為的議題做出任何回應。
