離開
進入選舉舞弊疑案 艾洛優道歉不認錯
〔編譯陳泓達╱綜合馬尼拉二十七日外電報導〕深受選舉舞弊和家族成員收受非法賭博業者賄賂醜聞所擾的菲律賓總統艾洛優女士，二十七日終於打破近三週來的沈默，發表全國電視演說向菲國民眾致歉，坦承在去年總統大選期間因「判斷有誤」而與一名選舉委員會官員通電話，但強調雙方對話並未影響選舉結果，她也不會因此而下台。
神色陰鬱的艾洛優表示，當時她急著想要確保她所獲得的選票，為此曾與許多人談話，「包括一名COMELEC（選委會）官員。」「我的本意不是要影響選舉結果，選舉結果也並未受到影響。」她坦承，是在「判斷有問題」的情況下才打了那通電話。
她說：「對不起，隔了這麼久才向你們說明此事，我也感到很抱歉。」「我對我的所作所為承擔所有責任。對你們，還有所有可能因為這件事而信心動搖的守法公民，我保證我會加倍努力為國家服務，爭取你們的信賴。」
艾洛優強調，她不會因此而引退，強調當她致電該名選委會官員時，「每一個大型民調都已預測出結果會是如何」，國際觀察團也肯定選舉確實公平公開。在改革嶄露曙光之際，艾洛優要求菲國民眾向前看，「這就是我為什麼想要結束這段日子來的紛紛擾擾，繼續推動治理事業的原因。」
不過，艾洛優在演說中始終沒有直截了當地承認，電話錄音中的女聲即為她本人。
在疑似艾洛優和某位選委會官員討論選情的竊聽錄音帶於本月初曝光後，引發反對黨國會議員和左派團體強烈撻伐，指控她在去年總統大選時干預計票工作，為勝選而徇私舞弊，必須下台負責。反對派陣營幾乎每天都舉行示威活動，但其規模還不足以和推翻前獨裁者馬可仕和艾斯特拉達的「人民力量」相提並論。艾洛優對前述指控始終保持緘默，幕僚則聲稱錄音帶屬非法取得，且經過竄改，目的在於顛覆政府。除油價上漲、龐大預算赤字和被迫增稅等一連串施政均反應不佳外，反對陣營還指控艾洛優長子和妹夫涉嫌收受「花檔」非法賭博業者鉅額賄賂，兩人均為現任國會議員。
艾洛優陣營在電視演說前表示，菲國民眾應會接受艾洛優的歉意，但對那些亟欲去之而後快的反對派而言，「他們非得把這件事搞得像連續劇一樣不可。」艾洛優發言人邦耶也表示，此事並無不法，繼續追查下去的唯一目的，只是要讓艾洛優灰頭土臉。
