離開
進入日韓對話20分鐘 跳過核廢水議題
南韓社會運動人士十二日在首都首爾手持貼有總統尹錫悅肖像的抗議標語，反對關於日本政府排放二〇一一年發生核事故的福島第一核電廠放射性廢水入海計畫。（路透）
〔編譯周虹汶／綜合報導〕關於日本政府一月十三日確定最遲今夏開始排放二○一一年發生核事故的福島第一核電廠放射性廢水入海，日本共同社十九日引述日本政府人士透露的消息指出，當局已基本決定廿二日召開相關閣僚會議，就本月下旬至下月上旬開始排放時間展開最終磋商。考量到南韓民眾仍疑慮重重，日本首相岸田文雄和南韓總統尹錫悅十八日在美國華府大衛營舉行廿分鐘峰會時未觸及此議題。
關係改善 今年已會談五次
日本第二次世界大戰徵召朝鮮勞工訴訟等問題導致兩國惡化的關係，在今年神速改善後，岸田與尹錫悅光今年即已會談五次，並重啟領袖互訪的「穿梭外交」。在岸尹會上，岸田文雄向尹錫悅父親離世表示哀悼，並就南韓日前暴雨災害表達慰問。但尹錫悅承認仍有輿論反對原被徵勞工問題解決措施，惟「國民認識到從面向未來的角度出發，韓日關係的改善和韓美日合作對韓國的安全與經濟發展很重要」；岸田文雄則在記者會上說，「希望進一步強化關係」。
兩人十八日一致表示，由於雙邊關係的改善，兩國多領域合作計畫加速展開，對於下半年重啟高層經貿協商機制，雙方一致同意進一步爭取兩國國民能切身感受到的成果；雙方也就增強與美國的三邊合作及韓日雙邊合作，還有應對逐漸升級的北韓核威脅達成共識，同意下半年舉行韓日副外長級戰略對話。
岸田文雄在華府告訴媒體，他廿日將視察福島第一核電廠淨化含輻射物質污水的多核素去除設備（ALPS）等相關設施，「確認是否採取了萬全對策」。他說，「處理水排放是不容拖延的課題」，排放時間「已經到了應由國家判斷的最終階段」，但將儘可能避免影響漁業。
尹錫悅相信國際檢驗結果
尹錫悅也在峰會後記者會上表示，對於國際原子能總署認證日方計畫符合國際安全標準，他「相信檢驗結果」，強調「必須依據科學，以透明過程進行處置」，「處理水問題沒有成為議題」。
拜登在記者會上發表談話時，尹錫悅和岸田文雄在其身後握手致意。（美聯社）
