離開
進入百萬黑潮再起 港警腰斬大遊行
香港便衣警察持槍警告示威者。（路透）
103萬人被迫解散
〔編譯劉宜庭／綜合報導〕香港泛民主派團體「民間人權陣線」（民陣）發起二○二○年第一個合法遊行，號召民眾一日下午二時響應「毋忘承諾，並肩同行」主題，從銅鑼灣維多利亞公園中央草坪，遊行前往中環遮打道行人專用區；民陣號稱活動吸引超過一○三萬民眾（港警稱僅逾六萬人）參與，大批黑衣人潮「迫爆」銅鑼灣、灣仔、金鐘、中環一帶，場面壯觀，規模據信已超越去年六月九日的「守護香港反送中」大遊行。
示威民眾舉起「魔警橫行亂殺人」黑色大型布條，手舉「五大訴求，堅持到底」、「五大訴求，缺一不可」等標語，揮舞英國、美國等國旗，及「香港獨立」、「光復香港，時代革命」等旗幟，沿途高呼「天滅中共」、「正義必勝」等口號。
遊行期間，部分示威者在高等法院門外噴塗「法治已死」，還噴上法官名字及侮辱字句。之後他們向中環滙豐銀行總行外的銅獅子淋紅油，破壞滙豐銀行位於灣仔軒尼詩道分行的玻璃門、自動櫃員機等設施，與港警發生對峙。港警新聞稿指稱，暴徒下午五時許在盧押道和軒尼詩道投擲雜物、汽油彈，嚴重危害現場人士安全，警方因此施放催淚彈，並以最低所需武力驅散群眾。
民陣證實，傍晚五時卅分，港警以有人破壞滙豐銀行分行為由，強行要求民陣終止遊行與集會，並須於六時十五分之前疏散所有人，同時派駐大批鎮暴警察在地鐵站與各疏散路線截查、挑釁市民，呈圍捕之勢。民陣痛批，警方在盧押道警民對峙期間錯誤向人群投擲催淚彈、激化矛盾，還威逼民陣在卅分鐘內疏散參與遊行的過百萬民眾，充分顯示港府「旨暴製亂」，更嚴重侵犯市民參與和平集會的權利。
警濫用暴力 逾400人被逮
受到港警「腰斬」元旦大遊行影響，中環、灣仔及銅鑼灣等多區入夜後都有黑衣民眾堵路，與港警對峙；警方晚間出動水砲車、裝甲車驅散群眾，在銅鑼灣崇光百貨外對民眾噴射強力水柱，在軒尼詩道、金鐘道持續推進，數度衝前、包圍制伏數十名抗爭者，將他們強押在地扣上束帶，設立防線阻撓記者拍攝。晚間八點，一批黑衣示威者縱火焚燒星巴克咖啡店。據南華早報報導，當天警方逮捕至少四百人。
民陣一日晚間再發聲明嚴厲譴責港警，指控警務處處長鄧炳強濫用不反對通知書的權力、強行中止遊行，且在疏導遊行民眾的過程中，基本上完全沒有協助民眾離開，反而以包抄戰術對待和平遊行人士；港警在遊行隊伍中間，對密集人群施放催淚彈，不顧可能導致的人踩人意外，是極度冷血行為，視人命如草芥。
遊行隊伍從維多利亞公園走出銅鑼灣市區，沿著軒尼斯道前往目的地中環遮打花園。（彭博）
香港警察在抗爭現場拘捕大批示威者，命令他們舉起雙手靠牆站立，或雙手抱頭跪地。有人遭手持警棍的便衣警察拖行約十公尺。（路透）
香港民間人權陣線一日下午發起元旦大遊行，一○三萬人延續去年的「反送中」五大訴求，向港府和北京當局爭取民主。（歐新社）
香港警察在抗爭現場拘捕大批示威者，命令他們舉起雙手靠牆站立，或雙手抱頭跪地。有人遭手持警棍的便衣警察拖行約十公尺。（法新社）
