離開
進入荷蘭不叫Holland？ 吳志中揭歐洲多國正式國名真相
外交部次長吳志中。（資料照）
外交部政務次長吳志中今日分享，在歐洲有許多國家的正式國名與國際社會日常使用的名稱完全不同。他以荷蘭為例表示，荷蘭的正式國名其實是尼德蘭王國，但國際間長期習慣以荷蘭Holland來代稱整個國家；至於英國，其正式國名是大不列顛及北愛爾蘭聯合王國，但大眾在日常生活中，往往習慣直接以英國England來稱呼。
吳志中今日於臉書發文指出，除了荷蘭與英國，瑞士與希臘也存在類似情況。瑞士的正式拉丁文名稱為Confoederatio Helvetica（即瑞士邦聯），包含國家代碼CH、網域.ch及貨幣代碼CHF皆由此衍生而來，瑞士一詞則是源自邦聯重要成員施維茨州（Schwyz）。希臘的正式國名則為Hellenic Republic，當地民眾自稱Hellas或Elláda，國際上則通稱為Greece。
吳志中強調，從上述這些案例可以發現，國家「正式國名」與「國際或日常使用名稱」不一致的情況，在歐洲其實並非罕見現象。
消息曝光後，許多網友紛紛留言，有人說「哇～長知識了～謝謝吳大使」、「所以未來我們叫做Formosa，對外為TAIWAN也是OK的」、「USA , United State, America , United State of America」、「不論用中華民國、台灣，或是中華民國台灣，都是指同一個國家，只要我們都認同台灣這個國家，團結互助，協力合作ㄧ起守護，共同抵抗共產黨的侵略，大家繼續加油就對了！」。
在 Threads 查看
