拒認罪!馬杜羅夫婦紐約出庭 身穿囚服自稱遭綁架
2026/01/06 06:00 國際新聞中心/綜合報導
遭美軍逮捕的委內瑞拉總統馬杜羅與妻子佛羅雷斯,美東時間5日中午首次被押送到紐約聯邦法院出庭。(歐新社)
首次上稿 02:17
更新時間 06:00
遭美軍逮捕的委內瑞拉總統馬杜羅(Nicolas Maduro)與妻子佛羅雷斯(Cilia Flores),美東時間5日中午首次在紐約聯邦法院出庭,為一場關於他是否能在美國接受審判的長期法律訴訟拉開序幕。
馬杜羅聲稱自己是正派的人
《美聯社》報導,川普政府指控馬杜羅販毒,但身穿藍色囚服的馬杜羅辯稱自己「無罪」,他是從委內瑞拉首都卡拉卡斯的住家被「綁架」而來。馬杜羅向法官表示:「我是清白的。我沒有罪。我是一個正派的人,我還是我國的總統。」
馬杜羅夫婦均戴上耳機,聽取將英文法律程序翻譯成西班牙文的同步口譯。佛羅雷斯在確認姓名後,透過通譯以西班牙文表示:「我是委內瑞拉共和國的第一夫人。」當被要求進行答辯時,她回應:「無罪。完全清白。」法庭程序於12時31分結束,法官裁定兩人還押。
馬杜羅的辯護律師波拉克(Barry J. Pollack)對這場軍事逮捕的合法性提出質疑,主張他的當事人是「主權國家的元首,應享有該身分所保障的特權」,並表示將在審前提交「大量」文件,以應對這些法律挑戰。
律師指佛羅雷斯疑肋骨骨折需就醫
代表佛羅雷斯的律師唐納利(Mark Donnelly)表示,他的當事人面臨「需要關注的健康與醫療問題」,聲稱69歲的佛羅雷斯肋骨可能骨折或嚴重瘀青,可能需要進行全身X光檢查。
馬杜羅與佛羅雷斯均同意暫時繼續羈押。其律師可能會在日後重新提出保釋申請。
在大批維安人員持長槍戒護下,馬杜羅夫婦5日凌晨搭乘直升機,從拘留所被押解至紐約聯邦法院。載著馬杜羅的車隊於上午約7時15分離開看守所,前往附近的運動場,馬杜羅緩緩走向等待中的直升機。直升機飛越紐約港,降落在曼哈頓停機坪,戴上手銬的馬杜羅隨後被送入裝甲車輛。
受審場外支持、抗議群眾對壘
幾分鐘後,車隊進入法院大樓的車庫,該處轉角正是美國總統川普2024年因偽造商業紀錄被定罪的地點。法院對街的警察將人數雖少但持續增加的抗議團體,與約十幾名支持美國干預委內瑞拉的示威者隔開,其中一名男子還從抗議美國行動的人群手中,奪走一面委內瑞拉國旗。
身為美國司法體系下的刑事被告,馬杜羅將與任何其他被控犯罪者享有相同權利,包括接受由紐約市民組成的陪審團審判。
委內瑞拉總統馬杜羅夫婦在辯護律師陪同下,在紐約市曼哈頓的美國聯邦法院出庭受審。他們面臨包括毒品恐怖主義、共謀、販毒、洗錢等在內的多項指控。這張法庭素描描繪了當時的場景。(路透)
委內瑞拉被捕總統馬杜羅在美國紐約曼哈頓的美國聯邦法院出庭受審,面臨包括毒品恐怖主義、共謀、販毒、洗錢等在內的多項指控。這張法庭素描描繪了當時的場景。(路透)
馬杜羅的妻子佛羅雷斯額頭纏著繃帶,在紐約聯邦法院出庭。這張法庭素描描繪了當時的場景。(路透)
