離開
進入德外長稱習「獨裁者」惹火北京 德媒：會叫的狗不咬人
德國外長貝爾伯克（Annalena Baerbock ）近日將中國國家主席習近平稱作「獨裁者」，引發中國強烈不滿。（路透）
〔編譯盧永山／綜合報導〕德國外長貝爾伯克（Annalena Baerbock ）近日將中國國家主席習近平稱作「獨裁者」，除引發中國強烈不滿，德國國內也有人批評她缺乏外交專業性，甚至會因此危及德中關係。但德國《世界報》（Die Welt）引述專家分析指出，中國對挑釁行為做出強烈回應是例行公事，目的是為了轉移民眾對國內問題的注意力，正因為如此，貝爾伯克的反應平靜，中國的威脅言論可以視作「會叫的狗不咬人」。
貝爾伯克9月14日在美國訪問時接受福斯新聞（Fox News）採訪，將中國國家主席習近平稱作「獨裁者」。中國外交部對此表示嚴正抗議，並召見德國駐中大使傅融（Patricia Flor）。 即便是在德國國內，也有一些人批評認為貝爾伯克的表述缺乏外交專業性。例如，依賴中國市場的德國汽車工業就批評貝爾伯克的言論危及德國經濟支柱。
不過，貝爾伯克本人對中國的抗議做出平靜的反應，她之後在德國公法電視台接受時政談話性節目主持人麥施伯格（Sandra Maischberger）訪問時解釋：「我說出了我的想法，就像我一直說的那樣。中國是共產主義一黨制。」在被問到是否當擔心德中關係因此受到損害時，貝爾伯克沒有正面回答，而是說：「我當然注意到了這種反應。」
針對貝爾伯克把習近平稱作「獨裁者」，是否會對德中關係造成損害，《世界報》發表分析文章，並引述德國外交關係委員會專家呂利格（Tim Rühlig）的看法指出：「外長的言論不太可能造成經濟損失，因為中國與歐洲的經濟和技術關聯過於緊密」。
文章寫道：「過去也曾發生過德國政治人物的言論或行動，導致德中關係緊張的情況。例如，2007年時任德國總理梅克爾在柏林的辦公室接見了達賴喇嘛。會面雖然沒有公開進行，但引發了中國政府的強烈抗議，中國隨後取消了與德國的雙邊人權對話。」
文章說：「對挑釁行為做出強烈反應早就是中國的常規操作。閱讀中國官媒《環球時報》的人都會很快意識到，威脅和煽動是宣傳的重要組成部分。作用是創造一個共同的敵人（通常是美國），轉移民眾對國內問題的注意力。」
文章認為：「也許正因為如此，貝爾伯克的反應才如此平靜。她可以把這些威脅看作是『會叫的狗不咬人』。事實上，中國更傾向於與歐洲和解。中國經濟不景氣和居高不下的青年失業率，正迫使其軟化外交政策立場。」
