談槍枝暴力議題 拜登突脫口「天佑女王」聽眾霧煞煞
美總拜登不時在公開場合失言,總是引發熱烈討論。(路透)
〔即時新聞/綜合報導〕美國總統拜登年事已高,不時會在公開場合出神、失言。他在一場演說中談論到槍枝暴力問題時,結尾突然冒出一句與談話完全無關的「天佑女王」(God save the Queen),讓台下觀眾滿臉問號。
綜合外媒報導,拜登當地時間週五在康乃狄格州出席「國家安全社區峰會」中,向槍枝安全支持者和槍枝暴力受害者發表約半小時的演說。但在收尾時,拜登蹦出一句與整場談話無關的「天佑女王」後離場。
拜登的天佑女王不久便登上推特趨勢話題。在場的白宮記者也說,整個記者團都不曉得拜登說這句話的用意是什麼。
天佑女王最常使用的場合無疑是已故英國女王伊莉莎白二世在位期間。但在其子查爾斯三世5月加冕後,已變更為「天佑國王」。
The US president was speaking at a gun control event in Connecticut when he ended his speech with 'God save the Queen, man'.
— Sky News (@SkyNews) June 16, 2023
More videos ????https://t.co/ysedGvYg96 pic.twitter.com/s95OVKV0Ko