日駐印大使耐辣度不敵太太 莫迪:輸了不必在意
日本駐印度大使鈴木浩與妻子品嚐印度美食,卻在耐辣能力上敗下陣來。(圖擷取自推特)
〔中央社〕日本駐印度大使鈴木浩與妻子品嚐印度美食,卻在耐辣能力上敗下陣來,逗趣的影片吸引破百萬次瀏覽。印度總理莫迪推文表示:「這是一場輸了也不必在意的比賽。」
鈴木浩10日上午在推特(Twitter)貼出一段22秒的影片,分享夫妻兩人在印度西部大城普恩(Pune)大啖當地美食與街頭小吃的情況。
影片開頭,鈴木浩在餐廳點餐,要求「少辣」,但他的妻子卻豪爽喊出「辛辣」,還豎起大姆指,連服務生也難以置信地確認一次。
隨後是以快轉模式播放大使夫人大吃四方的鏡頭,影片最後跳出「我太太擊敗我了」的字樣。
影片走活潑的漫畫風,直到今天下午,已有170多萬次瀏覽,也引起許多印度網友讚賞。
莫迪(Narendra Modi)轉推這則影片,安慰鈴木浩:「大使先生,這是一場輸了也不必在意的比賽。」
莫迪表示,很高興看到鈴木浩享用印度美食,並以具創意的方式呈現出來,希望未來能看到更多這樣的影片。
印度美食以濃郁的香料著稱,但口味也因此偏向鹹辣,有時就連飲料也帶有辣味,咖哩醬也與日式咖哩的「帶甜風」大不相同,初到印度的外國人有時會難以適應。
今年2月與3月,韓國及德國駐印度大使曾分享跳印度洗腦舞的影片,莫迪也都有回應。
This is one contest you may not mind losing, Mr. Ambassador. Good to see you enjoying India’s culinary diversity and also presenting it in such an innovative manner. Keep the videos coming! https://t.co/TSwXqH1BYJ
— Narendra Modi (@narendramodi) June 11, 2023