離開
進入FAA搶修電腦當機！逐步恢復空中交通 美國內航班停飛令解除
美國FAA週三傳出電腦系統當機，全美國的航班起降恐受影響。（圖擷自推特/@TheOnion、@FAANews；本報合成）
首次上稿 01/11 20:07
更新時間 01/11 22:01
〔即時新聞／綜合報導〕美國聯邦航空總署（Federal Aviation Administration，FAA）週三（11日）驚傳負責向飛行員發送飛航危險訊息的電腦系統因停電當機，全美國航班起降恐遭受影響。稍早FAA已命令航空公司暫停所有國內航班，目前相關技術部門正全力搶修。
根據美媒《ABC新聞》報導，美國FAA今天當機的電腦系統為「NOTAM」（Notice To Airmen）飛航安全事件通報機制，該系統故障有可能影響全美國航班起降，最壞的情況就是全面停飛。
FAA今晚透過推特發布聲明宣稱可能是停電導致電腦系統故障，坦言全美空域運作都受到影響，技術部門正努力恢復NOTAM系統，目前一些功能已開始重新運行。FAA在聲明中未透露何時能復原。
《ABC新聞》表示，據航班追蹤網站「FlightAware」資訊顯示，目前有760架美國國內航班延誤。
不過，台灣時間晚間8點20分左右，FAA表示已祭出「地面停止」（Ground stop），下令航空公司暫停所有國內航班，預計到美東時間11日上午9點（台灣時間11日晚間11點），以便進行航班和安全信息完整性的驗證。
台灣時間晚間9點50分左右，FAA稱美國各地的空中交通運營正逐步恢復，「地面停止」措施解除，接下來將繼續調查事發原因。
The FAA is working to restore its Notice to Air Missions System. We are performing final validation checks and reloading the system now.
— The FAA ✈️ （@FAANews） January 11, 2023
Operations across the National Airspace System are affected.
We will provide frequent updates as we make progress.
Cleared Update No. 2 for all stakeholders: ⁰⁰The FAA is still working to fully restore the Notice to Air Missions system following an outage. ⁰⁰While some functions are beginning to come back on line, National Airspace System operations remain limited.
— The FAA ✈️ （@FAANews） January 11, 2023
Update 5: Normal air traffic operations are resuming gradually across the U.S. following an overnight outage to the Notice to Air Missions system that provides safety info to flight crews. The ground stop has been lifted.
— The FAA ✈️ （@FAANews） January 11, 2023
We continue to look into the cause of the initial problem
美國FAA週三傳出電腦系統當機，全美國的航班起降恐受影響。（路透）
