離開
進入拒再當「火雞」！ 土耳其要求聯合國改國名「Türkiye」
土耳其外交部長卡夫索格魯要求聯合國將土耳其的外文名稱從「Turkey」改為「Türkiye」。（彭博、資料照，本報合成）
土耳其外交部長卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu）1日宣布，他已向聯合國致信，要求將土耳其的外文名稱從「Turkey」改為「Türkiye」。
綜合外媒報導，土耳其外交部長卡夫索格魯在推特上表示，「在總統土耳其總統艾多根（Recep Tayyip Erdogan）領導下，為提高土耳其品牌價值，而向聯合國秘書長發出請求，要求在聯合國將我們國家的外文名稱改為『Türkiye』」。
早在去年12月4日，艾多根就頒佈了總統令要求改名，將土耳其的官方英文名稱從Turkey更改為Türkiye，也要求在國內外各種活動和通信中使用新國名。
Türkiye是Turkey對應的土耳其語，不過Turkey在英文中，還有火雞的意思，甚至在劍橋詞典中還有「嚴重失敗的東西」或「愚蠢的人」等負面意義。
土耳其外交部長卡夫索格魯要求聯合國將土耳其的外文名稱從「Turkey」改為「Türkiye」。（彭博）
