為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

謠言終結站》歐巴馬當面亂丟梅蘭妮亞禮物? 查核中心:錯誤訊息

網傳影片與2017年《衛報》報導比對,《衛報》畫面沒有禮物被丟出的情況。(翻攝台灣事實查核中心)

網傳影片與2017年《衛報》報導比對,《衛報》畫面沒有禮物被丟出的情況。(翻攝台灣事實查核中心)

2020/06/07 16:30

〔即時新聞/綜合報導〕網傳一則影片內容顯示,美國第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)贈送前第一夫人蜜雪兒歐巴馬(Michelle Obama)禮物,蜜雪兒接過後遞給美國前總統、丈夫歐巴馬(Barack Obama),歐巴馬卻將禮物隨手丟出去?經台灣事實查核中心查證,該影片原為2017年美國總統交接典禮畫面,遭人加工捏造禮物飛出的畫面,為錯誤訊息。

該變造影片搭配文字訊息,「特朗普帶著夫人去探望奧巴馬,並且送上禮物,企圖平息黑人一族的怒火。沒想到奧巴馬接過禮物,一轉身便將其甩了出去,這是今天的視頻」,在社群網站上流傳。文中提及人物名稱如「特朗普」、「奧巴馬」翻譯方式皆為中國用法,與台灣普遍翻譯「川普」、「歐巴馬」不同。

事實查核中心查證發現,該影片原始事件應為2017年1月20日美國總統就職典禮畫面,梅蘭妮亞贈送蜜雪兒禮物,歐巴馬並未丟掉禮物;查核中心循線搜尋,發現這段影片最早於2017年1月28日以英文標題「歐巴馬丟掉川普送的禮物」出現在YouTube上,約在0:08處出現禮物往左飛出的畫面。

查核中心按影片右下角《CNN》浮水印搜尋,僅搜到2018年美國知名脫口秀主持人艾倫(Ellen DeGeneres)專訪蜜雪兒的相關新聞;蜜雪兒表示,自己收到禮物當下不知所措,是因為沒有收禮的禮節(protocol),後來歐巴馬接下禮物拿到屋裡,蜜雪兒補充,梅蘭妮亞送的是「一個可愛的相框(a lovely frame)」。

查核中心以影片擷圖反搜,發現原影片為公播版,包含英媒《衛報》、《獨立報》等各媒體都使用同一新聞素材,比對可見美國總統川普就職典禮中,並沒有「禮物被丟掉」的片段,該網傳影片實為錯誤消息。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。