川普「波斯語」發文 挺伊朗示威者
美國總統川普在推特以波斯語發文,相挺伊朗示威者。(美聯社)
〔即時新聞/綜合報導〕自伊朗政府坦承「不小心」擊落烏克蘭客機後,引起民眾憤怒,走上街頭抗議示威,要求伊朗最高領袖哈米尼請辭。美國總統川普(Donald Trump)今日以「波斯語」發文挺伊朗示威者,呼籲伊朗當局切勿殺害示威民眾,也不要關閉網路,因為全世界都在看。
據《CNN》報導,數千名示威民眾氣憤伊朗政府「撒謊」,起初稱烏克蘭客機是意外墜落,後來又坦承是遭伊朗軍方擊落,抗議人士聚集在伊朗埃米爾卡比爾理工大學,高喊「哈米尼下台」。
川普今日在推特以「波斯語」連續發2篇文章相挺伊朗示威者,他向勇敢且受苦的伊朗人民說「從我擔任總統以來,就一直和你們站在一起,我的政府將持續關注、支持你們,並被你們的勇氣所鼓舞」。
川普在另篇貼文則呼籲伊朗政府,應允許人權組織與伊朗民眾走上街頭抗議,我們不應再看到殺害示威者的事件,或當地網路被封閉,因為全世界都在關注。
به مردم شجاع و رنج کشیده ایران: من از ابتدای دوره ریاست جمهوریم با شما ایستادهام و دولت من همچنان با شما خواهد ایستاد. ما اعتراضات شما را از نزدیک دنبال می کنیم. شجاعت شما الهام بخش است.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2020年1月11日
دولت ایران باید به گروههای حقوق بشر اجازه بدهد حقیقت کنونی اعتراضات در جریان مردم ایران را نظارت کرده و گزارش بدهند. نباید شاهد کشتار دوباره ی معترضان مسالمت آمیز و یا قطع اینترنت باشیم. جهان نظاره گر این اتفاقات است.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2020年1月11日