離開
進入不忍愛妻病痛折磨 老翁鐵鎚擊頭想助她解脫
88歲的馬丁不忍妻子生病痛苦，想結束妻子生命。（圖擷取自The Buffalo NEWS）
〔即時新聞／綜合報導〕2017年9月，在美國紐約水牛城（Buffalo）中一名老翁因為不捨老伴飽受病魔纏身，就用鐵鎚重擊對方頭部想要幫忙結束生命，致使妻子受重傷而被捕。事發後，老翁就被禁止看望自己的妻子。案件至本月8日開庭判處老翁6個月徒刑，而老翁最大的心願就是能看看老伴並說聲對不起。
根據外媒報導，88歲的馬丁（Martin Turkiewicz）的86歲妻子麗塔（Rita Turkiewicz），因為罹患失智症與憂鬱症而入住安養院。愛妻的他常常聽見妻子不堪疾病折磨而喊著想死，不忍心看妻子這般痛苦的馬丁遂決定送麗塔一程。就在去年9月，馬丁用鐵鎚攻擊麗塔頭部，致使她頭骨破裂血流不止，整個人倒在地上奄奄一息。後來安養院人員發現倒在血泊中的麗塔，嚇得馬上報警送醫。
被捕的馬丁最初被控以二級謀殺罪，去年11月出庭時，馬丁承認當時為了幫助妻子解脫，才會下殺手，後來獲得保釋的機會。直到本月8日本案再次開庭，馬丁的女兒也跳出來為父親求情，表示當時母親雖然差點喪命，但現在已漸漸恢復健康，父親雖然犯下可怕愚蠢的錯誤，但也是因為當時母親成天喊著想死的緣故。現在母親已經原諒父親，馬丁女兒希望法官能夠從輕量刑，並讓相愛的2人見面。
馬丁也表示當初自己的決定是錯誤的，決定生死是「只有上帝才有這樣的權力」。他說現在每天都在祈禱能夠再見上愛妻一面，聽到她的聲音，並且好好向她道歉，再一次告訴妻子他是多麼愛他以及難過。最後法官判處馬丁6個月刑期以及5年緩刑，而且也答應他在保護令的監督下可以和妻子見面。
