為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

中國推出全球唯一藏語搜索引擎 找不到達賴喇嘛

以藏語使用雲藏搜尋引擎輸入「達賴喇嘛」實,竟然找不到這位西藏流亡精神領袖。(資料照,路透)

以藏語使用雲藏搜尋引擎輸入「達賴喇嘛」實,竟然找不到這位西藏流亡精神領袖。(資料照,路透)

2016/08/26 18:21

〔編譯周柏憲/綜合報導〕中國建立世界唯一的藏語搜索引擎「雲藏」(yongzin.com)在8月23日正式上線,經由美國科技媒體《石英》(Quartz)搜查,發現這種搜尋引勤無法搜尋關鍵字「達賴喇嘛」。

《法廣中文網》報導,《石英》邀請藏語人士在雲藏上搜尋關鍵字「達賴喇嘛」時,無法搜索到達賴喇嘛的官方網站;到Google輸入相同的關鍵字搜尋時,前5條都是該達賴喇嘛的網站。

《石英》進行了另一項測試,總部設在倫敦的西藏人權組織「西藏觀察」(Tibet Watch)的一名匿名研究員表示,使用藏語搜尋「自由西藏」,出現的頭條是中國「人民日報」2014年的一篇文章;在Google做同樣搜索時,結果是幾個藏人團體。

就連圖片搜索的結果也是如此。用「雲藏」搜索達賴喇嘛,只會顯示一張達賴喇嘛的圖片,但是該網站已經遭到廢除;反觀Google能搜出無數張達賴喇嘛的圖片。搜尋「藏茶」的圖片是,雲藏的圖片多為喝茶的中國官員,Google則是如實顯示來自西藏的茶。

報導指出,Google具有藏文搜尋功能,但是遭到中國封鎖,而且中國的百度和搜狗搜索引擎都沒有藏語搜尋功能。《法廣》認為,除非藏人會使用虛擬私人網路(VPN)翻牆,否則雲藏是中國700萬藏人的唯一選擇。

《法廣》指出,設置雲藏的目標是成為一個中國所有主要藏文網站的「統一門戶」。

以藏語在雲藏圖片搜尋達賴喇嘛時,只找到一張達賴喇嘛的圖片,而且顯示該圖片的網站已經被廢除。(圖擷自石英)

以藏語在雲藏圖片搜尋達賴喇嘛時,只找到一張達賴喇嘛的圖片,而且顯示該圖片的網站已經被廢除。(圖擷自石英)

以藏語使用雲藏圖片搜尋藏茶時,多為官員喝茶或是官媒的圖片。(圖擷自石英)

以藏語使用雲藏圖片搜尋藏茶時,多為官員喝茶或是官媒的圖片。(圖擷自石英)

以藏語在Google搜尋藏茶時,搜尋結果如實顯示。(圖擷自石英)

以藏語在Google搜尋藏茶時,搜尋結果如實顯示。(圖擷自石英)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。